君安旅行社

从马德里工行被查案说起…… 百元店主合法收入汇回国内违法吗?

2016年03月18日 08:54 来源:欧华报


/

这次马德里工商银行被查议案的报道中,该行的主要罪名是“替在西班牙的中国黑社会洗钱”,西媒体多处提到华商把在西班牙的盈利发回中国,尤其是指名道姓地提到在马德里的百元店(BAZARES)。(信息出处:EL PAIS报2月18日报道,2月20日,EL PERIODICO DE ARAGON 2月18日报道,等等)不实报道把“中国黑社会”与百元店连在了一起!

上期,我已经谈到,作为海外游子,把在国外合法得到的盈利或收入带回国内,支持家乡的建设或给家里,本来是一件非常正常和常见的事情,也是各国海外游子都做的事情。西班牙在国外的移民,包括在国外出生的在内,至今还有一百多万,多数人也把他们的收入带回国内,直至2004年,西班牙在外的侨民从国外汇入的外汇远远超过了从国内往外汇的金额;而从2004年起,由于外来移民人数大增,外国移民从西班牙往外汇金额才超过了西班牙在外移民汇入的金额。这一事实说明,本来把钱汇回家是一件十分平常的事情,而在这次工行被查的报道中,侨民把钱带回家却成了罪名。那些对华侨抱有偏见的媒体,看不见华侨的努力和对西班牙经济社会发展的贡献,只要一有“机会”就想置华侨于死地。这次案件媒体的报道,他们就泛指马德里的百元店,对于华侨华人的形象和生存环境造成极大的伤害!

今天我要就百元店业主作为工行的客户一事谈两个问题:1.商家的盈利是否可以带回中国;2. 百元店业主的盈利是否合法。

西班牙媒体,包括电话骚扰我的ANTENA3(电视三台)记者在内,对于华商把beneficio(盈利)带回国内大惊小怪,提出质疑。这种质疑只能说明这些媒体、记者的无知和不怀好意!前面已经重复谈到,每个国家的外出移民都会把在国外的劳动所得带一部分回去,或支援家乡建设,或给家庭成员用。如果华商是合法做生意所获,如果他们是依法纳税,税后尚有剩余,他们有权自由支配这一部分盈利和收入,没有哪国政府立下政策禁止往外汇钱。既然他们的收入是合法的,如何支配和使用这部分钱,完全是他们的权利和自由。媒体如此突出强调工行为他们汇钱,只能说明他们的别有用心。在这里告诉我们百元店业主的读者,做生意、纳税,有盈利是合法的,谁也不能限制的。工行,作为中国设在西班牙的一家国营银行,接受客户合法收益,替他们汇往家里,或汇到客户指定的户头,何罪之有?难道这就是洗钱吗?照此逻辑,在工行进驻马德里之前和之后,华侨华人使用最多的LA CAIXA 和BANKIA 两家西班牙银行 (过去的CAJA DE MADRID)不都参与了这样的“洗钱”了吗?他们不该被查吗?他们的经理、行长不也应该进监狱待几天吗?

百元店(BAZARES)和其他小型零售店,比如食品店、服装店、人造首饰店、服饰店,绝大多数店主在纳税上都采取了包税的制式。我们说大多数,是因为包税制式是有一些局限的,比如全年营业额在300.000欧元之内(以前是450.000),人工不得超过4人等等。所以,一些规模较大的百元店采取的是直接报税制式(按实际收入和支出申报),还有一些店的业主是法人(公司)不是自然人,就不可以采取包税的做法。包税制式是西班牙税务局制定的一种简化了的报税制度。旅西外国移民在得到政府部门的许可(税务局和市政府登记获取执照)后,有与西班牙商人同样的依法经商的权利。只要业主如实地申报了店铺的面积、职工人数、耗电等数据,依照包税模式计算纳税,税后所得完全合法!合法收入不是黑钱,又何须别人帮着洗白(BLANQUEAR)?如果一家不大的百元店,在依法纳税后,收入颇丰,只能是他的市口好,店主会经营的原因,而绝不是什么非法获利。这也恰恰是包税制式可以得到的好处。

在这里,我要提醒做包税读者的是:第一,一定要如实申报。无论是老板人数(一个老板,还有配偶或成年子女)还是职工人数,都要如实报,不可以明明用的是全天工的工人,却上报的是半工,这样的做法,不仅在缴纳保险金上做了不诚实的事,有损于国家的社保制度,同时也是偷税行为。一旦被查到,会受到惩罚。税务局对于选择包税的业主常有检查。检查中会要求业主出示店铺合同或开门执照,为核实店铺的面积。也会要求业主出示全年的电费收据,为核实实际耗电数据。个税法还规定,采取包税制式的业主也要保存进货发票。在检查中税务局可以要求业主出示进货发票,用以检查业主是否交了增值税当量(equivalencia),和从进货量来查该店的销售情况。最后这一点,也许还有不少店主不了解。以为做了包税就不用保存发票了,或在进货时为了省点IVA而不要供货商开发票。这样做会给自己带来麻烦。

前面讲了零售商采取了包税,其收入是合法的,不管多少。这里还要讲一讲如何保管这一部分结余。很多人怕税务局查,不敢把钱存入银行而放在家里。这样做太不安全。既然收入是合法的,就可以大大方方地把积余存入银行,由银行保管。放在家里,整天提心吊胆,还给盗贼提供了犯罪的条件。

综上所述,百元店店主(其他零售商同样),只要自己是依法纳税的,其收入就是合法的,合法收入,可以自由支配,用在合法的地方,包括通过银行会给家人或发展其他事业。带回家的最好、最安全的做法是通过银行汇款。现金携带出关有限制,最多只能带9,999欧元,如有超过需要申报。

讲完华侨的自律以后,我们要说的是,每次中国人、中国企业发生了意外事件,总是有不同的声音要求我们自己先自律,自己做好了就不会有人再说中国人了。我们尊重任何不同的声音和意见。但是我们认为,任何时候,在完善自己的同时,也要时刻警惕任何借题发挥、不怀好意的报道和不公正的对待。同胞们,站起来,站出来捍卫华人的权力,我们的尊严。我们不做沉默的羔羊!

[编辑:]

友情链接 |
欧华网  |
关于欧华 加入我们 寻求报道 联系我们
总编室 E-mail:ouhuabao@ouhua.info
广告部 E-mail:publicidad@ouhua.info
合作伙伴 |