http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

年度财务会计报告

2016年09月05日 09:51 来源:欧华报


/

这二、三十年来,随着第一、第二次移民浪潮的掀起,许多华人已经在西班牙落地生根,绝大多数华人都选择了在西班牙开设酒吧、餐馆、百元店,也有的选择开设公司,经营贸易以及进出口的生意。对于侨胞们而言,集资创业、经营管理并不是什么难题,最难的是需要和政府机关交涉,处理与生意相关的事项,最头痛的就属财务会计这一部分了,由于语言的障碍和缺乏法律知识,经常会被罚款,花冤枉钱。每一家公司都有一系列的责任,除了众所周知的税务责任,还有商务责任,每年年终都需要向商业登记处上报年度财务会计报告,如果没有按时上报的话,会有罚款作为纪律处分以示惩戒。那么这一期启盟律师楼就为侨胞们说明一下关于“上报年度财务会计报告”的管理条例。

年度财务会计报告是指年度终了对外提供的财务会计报告。年度财务会计报告作为综合反映企业单位年末财务状况、全年经营成果和现金流量的报告,在沟通企业单位管理层与财务会计报告使用者之间起着十分重要的桥梁作用。年度财务会计报告包括会计报表、会计报表附注和财务情况说明书,是对公司一年的财务状况,经营成果和现金流量的综合反映。

由皇家法令1784/1996 通过的商业注册条例,公司年度财务会计报告审核通过后的一个月内,公司法人须在所属商业登记处上报年度财务会计报告。

由于大部分公司年度财政的截止日期为12月31日,审核公司年度财务会计报告的股东大会通常在每年上半年的5月或6月召开,一旦审核通过,公司法人有一个月的时间将报告上报于商业登记处。

若年度财务会计报告没有在一个月的期限内上报,登记处的登记员会将那些没有按时上报的公司,按照拉丁字母的排序上报至注册管理和公证总局,并且将由会计审计局采取相应的纪律处分。

虽然一直以来处分的实施并不普遍,不过从现在开始会计审计局对于那些没有在商业登记处上报年度财务会计报告的公司已经开展了纪律处分。

没有按时上报年度财报的公司,将承担以下几种后果:

第一,如果在一个月的限期内没有上报年度财务会计报告的话,除了变更公司法人、公司清盘、撤销和放弃授权以及公司的倒闭解散等信息的更改,其他任何新信息都不可以在工商局更新。

第二,将承担罚款作为处罚,强制性罚款的金额范围是1千2百欧元到6万欧元,如果公司的年营业额超过6百万欧元的话,那么罚款的数目根据每年的拖欠情况最高可达到每年30万欧元的罚款。

第三,除了上述的惩处之外,由于上报年度财务会计报告是公司法人的职责所在,未上报年度财报所造成的一系列损失及损害,公司的董事、合资方或者第三方,都有权向公司法定代表人问责。

在某些情况下,比如由于签名者不是公司的法定代表人(由于更替或者辞退),公司会出现无法申报年度财务会计报告的问题,那么登记处的工作人员必须指出公司的这一缺陷,如果这一缺陷有补救机会的话,给出公司整改期限。

虽然规范年度财务会计报告的相关法律条例不是什么新鲜事,但是一直都没有真正落实到实践当中,但是现在已经正式启动并且执行了这一项处罚制度。

自处罚制度的启动,公司有15天时间提供申辩证据,相关管理部门在六个月内会出具决断。

 

在此,启盟呼吁在西班牙的广大侨胞们遵纪守法,准时按时处理好公司的年度财务报账事项,有任何相关的财务做账问题都欢迎广大侨胞们前来我们启盟律师楼咨询,我们专业的律师团队向您提供尽责的财务咨询及做账服务。

[编辑:仇迎龙]