国王称西班牙已渡过难关 新经济增长模式发力

西班牙世界报消息（编译 Aili）西班牙国王费利佩六世参加了近日在马德里召开的“西班牙投资日”座谈会。座谈会为期两天，其宗旨是促进西班牙投资和商业发展，本次会议共吸引了来自81家金融机构的约150名投资人参与。此前，该座谈会已经成功举办了6次。

在座谈会的讲话中，国王用流利的英语介绍了西班牙的经济发展，他特别强调，“通过西班牙人的辛勤工作和不懈努力，西班牙已经完全渡过了经济危机，目前国家的经济稳定增长，就业率不断上升。”国王表示，通过“增长模式的革新”西班牙已经完全渡过了经济危机，现在整个国家的经济是开放化和国际化的。

国王肯定了近几年西班牙本国公司海外拓展的商业战略，他说西班牙能渡过经济危机，很大程度上得益于西班牙本国企业向外拓展，西班牙企业“在全世界的各个角落，展现着西班牙的优势和影响力”。

国王还赞誉了在西班牙投资的外国公司，感谢他们对西班牙经济发展做出的贡献。国王表示，“外国公司为西班牙目前开放式和创新式的经济增长模式奠定了基础”，“它们对改善西班牙的商业氛围起到了很大帮助”。

费利佩六世祝贺“西班牙投资日”座谈会取得的成绩，他表示，首届“西班牙投资日”在2010年召开时，西班牙正好处于经济危机和大衰退中最艰难的时期。国王说：“那时候，西班牙正受到经济危机的困扰，对比七年后今天的西班牙经济，对外市场的拓展很大程度上帮助了西班牙经济的恢复。”

国王还指出，西班牙将继续坚定不移地拓展海外市场，尤其是欧洲和拉丁美洲市场，积极开展对外贸易。“很显然，越来越多的西班牙公司将接受国际化的挑战，在这过程中，他们可以积累更多的知识、人力资源和科技资源。”