http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

金鸡报晓 辞旧迎新 西班牙2017鸡年春晚精彩纷呈

2017年01月31日 12:11 来源:欧华报


/

欧华报马德里消息记者 丛山/木槿/耿耿/儒艮 摄像 启杰/晨风)春节,是中华民族最重要的传统节日,中国春节所代表的文化价值也越来越受到世界各国人民的广泛认同和普遍接受,特别是在崇尚节庆文化的西班牙,中国春节正在成为旅西华侨华人、西班牙人与各国移民共同的节日。2017年1月30日,中国农历丁酉年大年初三,由中国文化中心(马德里)主办,西班牙欧华传媒策划承办,西班牙温州商场协办的西班牙2017鸡年春晚,在马德里顶级商业中心Platea隆重举行。


中国驻西班牙大使吕凡先生暨夫人、公使衔参赞黄亚中先生、商务参赞王颖琦夫妇、领事参赞朱健先生及使馆官员,中国文化中心(马德里)主任罗君先生、中资企业、机构代表,旅西侨界各社团代表,西班牙政界、商界代表,中西两国友好人士等出席活动。本次晚会同时得到了中西两国媒体的高度关注,西班牙埃菲社社长José Antonio Vera先生、El Mundo Financiero社长José Luis Barcelo来到现场,新华社、央视等媒体记者、代表也出席了晚会,一同观看了当晚精彩的文艺演出。


本次春晚活动以“多元文化融合”为主题,首次将大型春节晚会的现场设置在西班牙顶级商业中心,凭借专业的声光电及舞台效果,将一台艺术形式丰富而又充满年味儿的春节晚会呈现给所有中西观众。本次春晚在节目选排等方面打破陈规,不仅挖掘旅西华人中的优秀艺术家,还特别邀请了西班牙本地著名乐队、舞蹈家,更是融合了其他国家移民团体选送的精彩节目,整场晚会充满了欢乐与惊喜。


吕凡大使致辞

当晚8点,主持人宣布西班牙2017鸡年春晚正式开始。中国驻西班牙大使吕凡先生走上舞台致词,他代表中国驻西使馆向所有在场观众致以新春的问候与祝福。吕凡大使讲道:“团聚,是中国春节最重要的价值。春节团聚体现了中国人对家的重视,而这正是中国文化的基石。在中国人家国同构的观念下,国是最大家,家是最小国,无数个团聚的家,造就了一个具有强大凝聚力与向心力的国。” 吕凡大使表示,春节是中华民族传统文化中的一道靓丽的风景。据报道,全世界已有十多个国家将中国春节定为本国的法定假日,海外华人在坚守故乡的春节习俗时,也吸引了越来越多的外国人了解春节。马德里市政府、马德里大区政府与中国驻西使馆一起,在马德里推出了一系列春节活动,吕凡大使对此表示感谢。


吕凡大使说:“今天晚上,我们与各国友人相聚在PLATEA,欢歌燕舞,庆祝中国鸡年春节的到来!再次感谢大家与我们一起欢度春节,祝大家鸡年顺利!”吕凡大使热情洋溢的讲话,博得全场中西观众热烈的掌声。



晚会在由哆来咪文化艺术学校带来的舞蹈《红红的日子》拉开序幕。一群活泼可爱的孩子们身着火红的服装,带着喜庆的妆容,那一张张稚嫩的脸庞配着整齐划一的舞蹈动作,迎来了台下阵阵掌声,“红红的年糕,红红的枣,红红的鞭炮,噼哩啪啦响。红红的太阳升起了,红红的日子越过越好!”正如舞蹈名字一般,祝愿所有旅西侨胞在新的一年里,日子过得红红火火。



抒情花腔女高音歌唱家马静为大家演唱了歌剧咏叹调:《Oh! mio babbino caro》 (《我亲爱的爸爸》)与《为祖国干杯》两首曲目,那明亮华丽的音色与声情并茂的演唱紧紧抓着观众们的心,快速将观众们带入歌剧的情境之中,如身临其境一般去感受主人公的喜怒哀乐。《为祖国干杯》唱出了中国人的自豪,欢快的韵律,激情的演唱,赢得中西观众热烈的掌声。



华商中文学校的蔡卿老师带着她的学生为大家献上琵琶演奏,《彝族舞曲》的轻盈曼妙从她们的指尖流淌出来,从身体的每一个毛孔散发出来,深深吸引了在场的观众。在灿烂辉煌的中国文化历史长卷上,琵琶以其独特的艺术魅力画上了浓墨重彩、璀璨光芒的一笔。此时,曲风突然一转,蔡卿老师在琵琶的弹奏中,用她那高亢圆润的歌喉,唱起了西方观众耳熟能详的曲目《格拉纳达》,美妙的中国琵琶韵律与这首西班牙经典曲目融合在一起,深深打动了在场的观众,全场沸腾了,雷鸣般的掌声是西方观众向东方艺术致敬!



演奏结束,画风突转,一群由爱华中文学校艺术团的可爱的孩子们,带来了藏族舞《天路》。身着漂亮的藏族水袖服装的孩子们,时而刚劲有力,时而温婉动人,漂亮的藏族服饰和充满了藏族舞蹈特点的表演,赢得台下阵阵欢呼。



小艺术家音乐工作室叶心老师带着她的学生为大家带来小提琴齐奏,名曲串烧。他们的演奏轻盈飘逸、音色悦耳,委婉如歌,尽管孩子们的演奏技巧还不够娴熟,但一张张认真的脸庞和炯炯有神的双眼,无一不透露着他们对小提琴的喜爱和对音乐的执着。



马德里华侨华人中文学校的学生们表演了街舞。街舞是美国黑人由一种发泄情绪的运动演绎成的街边文化。学生舞者们完美地展示了其爆发力强的特色,夸张的舞蹈动作和令人心动的节奏感,深深吸引着人们的眼球,舞者们以全身的活力带来热情澎湃的感觉,其优美随意的动作受到观众们的喜爱。



由西班牙华人华侨妇女联合会带来的旗袍秀《女人花》让观众们领略了一番中国女性的独特魅力。所有演员身穿中国传统旗袍,简洁明朗的线条、丰富多姿的款式、质地轻柔的面料,衬托出中国女性的优雅、柔美、妩媚。旗袍,承载着中国文明。旗袍秀,以其流动的旋律、潇洒的画意与浓郁的诗情,表现出中华女性贤淑、典雅、温柔、清丽的性情与气质。



付彧和 JAVI是一对中西情侣,他们曾在“声动西班牙”歌唱比赛中荣获亚军。他们为大家带来民谣吉他弹唱《我在人民广场吃炸鸡 》与《Sofia》。活泼动听的歌声与吉他的完美配合,轻快的曲风与大方的表演,获得观众们的喜爱。


上半场的最后一个节目是由西班牙专业舞蹈演员带来的弗拉门戈表演。弗拉门戈舞与斗牛并称为西班牙两大国粹。舞蹈充分体现了西班牙国家的民族文化与特色。舞蹈演员们的热情、奔放、优美、刚健,完美、形象地体现了西班牙人民的民族气质。


西班牙重金属摇滚乐队Reload献上了晚会下半场的开场表演。Reload是一支来自马洛卡的翻唱乐队。擅长演唱观众们耳熟能详的经典摇滚曲目,如皇后乐队、老鹰乐队,U2,披头士,AC/DC,布莱恩-亚当斯,酷玩乐队等世界知名摇滚乐人的名作。该乐队成立16年,演出超过1500场。歌手们的激情献唱,让晚会现场充满了澎湃的力量感,《加州旅馆》等充满脍炙人口的乐曲,将全场的气氛推向高潮。


著名女中音歌唱家胡茜是皇家马德里室内乐团独唱歌手,西班牙ENSEMBLE  MELOPEO乐团副团长兼歌手。她为大家带来两首曲目:《帕米尔,我的家乡多么美》和西班牙zarzuela歌剧选段“El ano pasado por agua”。胡茜的声音非常有质感,低沉,浑厚,委婉,妩媚,她的表演大气磅礴,动人心弦,仿佛能抚慰听者的心灵,令现场的观众为之赞叹,演唱完毕,现场的中西观众们高声欢呼,为胡茜精彩的表演送上最热烈的掌声。



西班牙华人华侨妇女联合会带来的舞蹈《千手观音》,让观众眼前一亮,靓丽的服装和演员们优美的舞姿,让观众们领略了一番中国敦煌壁画“飞天”的韵味,特别是现场的西方观众为之赞叹!龙之声“我是歌手”梦工厂的一群年轻歌手演唱了歌曲《恭喜发财》,为新春的节日氛围增添了一份喜庆。马德里汉舞团带来的舞蹈《落花》,委婉动人,清新秀美,向观众展示了汉舞艺术的泱泱风采。


马德里乌拉圭移民协会舞蹈队也为中国春晚来助兴,他们带来了欢快炫丽的民族舞蹈。演员们头顶彩色陶瓷汤瓶,那优美娴熟的舞步,华美斑斓的服饰,旋转飞扬的长裙,热情洋溢的笑脸,将拉美民族的热情奔放演绎得如此惟妙惟肖,他们将传统的民族舞蹈与现代音乐节奏完美结合,如此精彩纷呈的表演,让中西观众大饱眼福,将整台春晚的欢乐气氛再次推向高潮!


马岚婷、王雅洁、娄骞为到场观众献上了古筝合奏。他们将中国经典曲目《春江花月夜》与西班牙经典吉他曲目《爱的罗曼史》巧妙承转融合,旋律委婉质朴,节奏流畅多变,三位演奏者丝丝入扣的演奏,将观众从中国江南月夜春江的迷人情景中带进了西班牙人如此熟悉的《爱的罗曼史》,浪漫、温柔中带着淡淡的伤感的旋律,听得观众如痴如醉,意犹未尽。


整场晚会的压轴节目,是由中国文化中心(马德里)武术班为大家带来的少林功夫表演。铿锵有力的音乐响起,几个西班牙“少林小师傅”依次英姿焕发地跑向舞台中央,认真演绎着少林拳法,他们个个虎虎生威,在释妙治师傅的口令下,一招一式毫不含糊,赢得了台下观众的阵阵掌声。更为精彩的是,释妙治师傅和他的弟子呈上了中华武术的视觉盛宴,那一招一式,扣人心弦,观众看得十分过瘾,表演结束,掌声经久不息。


西班牙2017鸡年春晚持续两个半小时,现场座无虚席,观众们一边品尝美食,一边观赏精彩演出,掌声与喝彩此起彼伏。晚会将中国春节文化中代表和谐共融的精髓体现得淋漓尽致,将中华民族千百年来所追求和珍视的文化价值分享给了更多的人,很多在场的西班牙朋友翘起大拇指说,“中国春节晚会真棒!希望年年有今朝!”


演出结束,吕凡大使和使馆官员、主办方中国文化中心罗君主任、承办方和协办方负责人上台与演员合影留念。


西班牙2017鸡年春节晚会在雷鸣般的掌声中落下帷幕,2017年春天的脚步已经走近。我们告别冬天拥抱春天,送走旧年迎来新年,我们一同努力,来年再相聚!

[编辑:]