西班牙2017年中国庙会开幕式隆重举行

欧华报马德里消息（记者 丛山）2017年2月11日上午11点，西班牙2017年中国庙会在马德里西班牙广场隆重开幕。

舞狮舞龙拉开2017西班牙中国庙会序幕

舞狮舞龙拉开2017西班牙中国庙会序幕

中国驻西班牙大使吕凡先生及夫人黄才珍女士，马德里大区经济、就业及财政委员Engracia Hidalgo Tena女士，中国驻西使馆文化参赞刘雯秋女士、领事参赞朱健先生、西班牙华侨华人协会毛峰主席、西班牙青田同乡会倪晔敏会长，旅西各侨团侨领，旅西侨胞及西班牙本地民众出席庙会开幕式。

倪晔敏会长主持庙会开幕式

西班牙青田同乡会倪晔敏会长主持开幕式。他表示：“一年一度的旅西华侨华人春节庙会又和大家见面了，这是我们华人共同努力，展现中华文化的最佳时刻，是体现中西文化融入的最有力证明，欢迎大家光临2017年西班牙中国庙会。在此，向中国驻西班牙大使馆、马德里自治区政府、马德里市政府，以及旅西侨界各侨团对本届庙会的大力支持表示衷心的感谢。”

毛峰主席致辞

西班牙华侨华人协会毛峰主席在致辞中，首先代表旅西侨界，向出席2017年西班牙中国庙会开幕式的各位嘉宾，以及旅西侨胞，西班牙友人表示诚挚的感谢。他讲道：“2016年，对于旅西侨界来说，是极为重要的一年。在这一年中，旅西侨界步入快速发展阶段，不断加快融入当地社会的步伐。举办中国庙会活动，不仅是对中华文化的传承，也让旅居海外的国人也能体会到浓浓的年味与乡情，感受到来自祖国的关怀与温暖。同时，也希望借助这个平台，向各位国际友人弘扬历史悠久、博大精深的中华文化，促进中西两国文化交流，增进两国人民的交流与理解，提升旅西侨界的文化地位和在当地社会的影响力。‘金鸡啼开千门喜，东风吹入万户春’，2017年是农历丁酉鸡年，鸡是平凡、勤劳、守信、勇敢的象征，预示着2017年旅西侨界将会继续脚踏实地做事业，稳中求进谋发展，稳扎稳打，再创佳绩。”毛峰主席代表旅西侨界，向大家送上了新春的祝福：“祝所有人身体健康、事业兴旺，阖家欢乐，鸡年大吉！”

Engracia Hidalgo Tena女士致辞

马德里大区经济、就业及财政委员Engracia Hidalgo Tena女士在致辞中表示，对西班牙中国庙会的重要意义给予高度评价，同时也对居住在马德里的旅西侨胞勤恳工作、积极进取的态度表示钦佩。她说：“2017年是中国农历鸡年，中国的十二生肖中，鸡是勤劳、严于律己的象征，这正与生活在西班牙的华侨华人发展相一致。居住在马德里的华侨华人的数量逐年增加，感谢你们在经济、文化及融入西班牙社会等方面做出的努力与贡献。”

吕凡大使致辞

中国驻西班牙大使吕凡先生在致辞中表示，今天大家欢聚在西班牙广场，参加2017年西班牙中国庙会活动，一同欢庆新春。春节是万家团聚的日子，是回顾过去一年辛勤工作、展望未来的日子。大家虽然身居海外，但体会着相同的喜悦与幸福。吕凡大使向所有人发出邀请，欢迎大家在这个周末一起分享中国传统佳节的喜悦。希望广大西班牙本地友人通过中国庙会活动，更深入地了解中国文化，并将节日的快乐分享给更多的人。吕凡大使在讲话中，还向远道而来的“四海同春”艺术团致以诚挚的欢迎与感谢，同时也向马德里大区政府、马德里市政府及旅西侨界，为本次庙会成功举办做出的努力表示感谢。

嘉宾与演员合影

11点30分，开幕式文艺演出正式开始，为广大侨胞及西班牙民众带来了一场文化盛宴，精彩演出博得在场观众的阵阵喝彩。“文化中国·四海同春”艺术团选派的两个高水平节目，则为侨胞和西班牙民众带来惊喜与欢乐。