http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

“冬季禁驱令”到期,法国逾千万穷人恐将露宿街头

2017年03月22日 05:59 来源:欧洲时报


/

【欧洲时报赵多维编译报道】据管理无固定住所者免费救助电话115的法国社会急救机构(巴黎地区每天接听电话1500余个)称,从目前到年底收容所的上千个床位将要取消。

“这个月底我们就不知道要住在哪里了,这太令人焦虑了。活着真是太难了。”67岁的佩尔勒(Perle),她先是在公交车里睡了一年,1月份起进入这家位于巴黎20区贝勒波尔(Pelleport)街180号的紧急收容中心(CHU)才算有了像样的过夜的地方。3月31日之后,这里的86名住客不知该住到哪里。该收容中心由原巴黎市的一家等待翻修的养老院从2015年底起改造而成,从3月底开始,这里将要关门施工。巴黎社会救助机构对此表示担忧,因为类似的情况远不止这一家,而随着冬季禁逐房客令的解除,无家可归现象势必更加严重。

法国冬季禁止驱逐房客期

法国冬季禁止驱逐房客期(la trêve hivernale)适用于法国成千上万无固定住所者(SDF)。冬季禁止驱逐房客期从11月1日开始,至次年3月31日结束,在此期间,房东不能驱逐房客,收容所也会增加床位,为无家可归者提供庇护。

据皮埃尔神父基金会估计,全法国约有350万“居住条件恶劣”的人口(mal-logés),其中状况最糟的是单亲家庭(familles monoparentales)和孤单人士(personnes isolées);此外,全法国还有14万被登记的无家可归人士(SDF recensés)。

冬季禁止驱逐房客令的实施已有60年。问题是,禁令一旦解除,许多欠缴房租的房客可能重新被赶到大街上。经过5个月暂停驱逐房客后,全国约3万到4万户家庭可能被强制驱逐,主要原因是拖欠房租。相关数据显示,每年法国有50万户房主因“冬季禁逐令”而处于无房租收益的状态。据停止驱逐房客网协会(Resal)计算,2015年全国约有19万项有关拖欠房租的司法裁决。法国每年经法院判决执行的针对房客的驱逐令达11万余件,其中的一些是在警方协助下强制执行的,强制驱逐的数字在10年内翻了一倍。另据皮埃尔神父基金会报告公布的最新数字显示,住房危机冲击了1500多万人。

2014年,据住房部长统计,法国已为无固定住所者增加10万3千8百个长期床位。往年10月中旬,无家可归者救助协会已呼吁政府尽快开放床位,并称无家可归者现状在许多城市相当严重。无固定住所者救助电话115已达到饱和状态。

前住房部长西尔维娅·皮内尔(Sylvia Pinel)强调,增加开放的收容所是为了满足需求,与气温无关。她曾对各省省长下达指示,应在冬季结束前提前做好准备,避免无家可归者在三月结束后重新流落街头。

据管理无固定住所者免费救助电话115的法国社会急救机构(巴黎地区每天接听电话1500余个)称,从目前到年底收容所的上千个床位将要取消。“以如此糟糕的前景开始这个春天确实非常令人担忧”,社会急救机构主席埃里克·普里埃(Eric Pliez)吐露了这一隐情,他3月13日致函巴黎行政长官米歇尔·德尔普齐(Michel Delpuech)、巴黎市长安娜·伊达尔戈(Anne Hidalgo)和巴黎大区议会主席瓦莱丽·佩克雷斯(Valérie Pécresse)称,目前有两方面因素并存:一方面入冬以来,临时调用的床位达1400,创下了新纪录,另一方面,在2017年底前因施工或拆建而又要取消950个床位,这样的变动使救助机构难以应对。

“最近一段时间国家做了很多工作”,埃里克·普里埃承认,“可惜的是对取消这些床位人们事先缺乏了解,难以应对。”对这一质疑,巴黎行政长官回应说,在冬季计划范围内设的1400张“季节性”床位中,4月1日之后其中600张将成为永久床位。“至于收容中心内的950个床位,我们已经找到了464个床位来替代,其它的还在寻找:可能在一间体操馆内”,行政长官明确表示:“国家会尽全力避免减少任何床位。”

埃里克·普里埃则强调,“我们知道无论如何增设的床位是不够用的。令人气愤的是,我们要把那些已经陪伴了几个月的人重新赶到大街上”。贝勒波尔街收容中心由慈善公益组织“救世军”管理,经理埃马纽埃尔·奥利维埃(Emmanuel Ollivier)解释说,从1月份起已经警告过权力机关提前做好准备。然而也是徒然。“每天,妇女们一个接一个地来找我:所有人都感到焦虑”,他讲述说。“这里,我们接待病人或是有心理疾病的人、上了年纪的人、高中生、年轻的成年人……我们同她们做了很多工作,如果她们只是被安置在庇护所而不是适合的收容中心,难免会有自杀的风险。”

法国“死在街头”协会(Collectif les Morts de la Rue)试图计算在法国无家可归者的死亡人数。在极端寒冷的时期,媒体倾向于讨论无家可归者的情况,而数据显示,无论什么季节,无家可归者的死亡率几乎一样。例如,去年一月无家可归者的死亡人数是44人,同年六月为46人。“死在街上与气候关系不大,一般来说,人们都知道如何御寒。事实上,杀死人的是放弃和绝望。”

巴黎社会急救机构主席埃里克·普里埃认为,应尽快改革已达极限的体系。“应该结束紧急收容所的省级管理,在城市和地区层面采取协调行动。要做到这一点并不容易,因为市镇负责人出于本位主义往往会拒绝开门,需要国家坚持不懈的努力。巴黎18区设立难民接待中心就是国家和地方政府合作的成功经验。”

[编辑:]