“新瓷——中国当代陶瓷艺术展” 在中国文化中心（马德里）开幕

开幕式嘉宾合影

欧华报消息（记者 木槿）长久以来，陶瓷作为中华文明的硕果，在世界陶土艺术领域有着广泛而深远的影响。6月9日下午18时，由马德里中国文化中心和联合国科教文组织“创意城市”（上海）推进工作办公室共同主办的“新瓷——中国当代陶瓷艺术展”开幕式及论坛在中国文化中心（马德里）举行。

中国驻西使馆文化参赞刘雯秋女士、中国文化中心（马德里）代理负责人沈滨先生、上海文创办副主任、联合国教科文组织“创意城市”（上海）推进办副主任陈跃华先生、陶瓷鉴定专家、展览策展人陈海波先生、马德里大区社会融入及社会服务局长Pablo Gómez Tavira先生、西班牙驻上海前总领事José A. Zorrilla先生、中国国家旅游局驻马德里旅游办事处主任张志云先生、提森博内米萨博物馆代表王玉女士、西班牙画家及雕塑家协会顾问Itziar Zabalza Murillo先生、亚洲之家文化展览部部长Menene Gras Balaguer先生、Carmen Holgueras艺术家协会主席Carmen Holgueras先生，以及近百位中国文化艺术爱好者出席了本次活动。

开幕式由中国文化中心（马德里）项目总监何诗华主持。

陈跃华先生致辞

上海文创办副主任、联合国教科文组织“创意城市”（上海）推进办副主任陈跃华先生在致辞中，对嘉宾的到来和大力支持表示衷心的感谢。他表示，当前，中国正在大力推进“一带一路”战略，增进国际经济合作。西班牙与中国因古丝绸之路而连接，两国将通过更多的文化交流活动增进彼此的了解和沟通，同时，不断强化马德里与上海的经济合作与交流。陈跃华先生期望此次“2017 新瓷——中国当代艺术陶瓷展”能架起上海-马德里双城在艺术创意设计产业领域进一步合作交流的桥梁，为进一步搭建双城文化创意合作交流平台奠定坚实的基础，为两地的优秀企业、人才的创新发展，创造更多条件和机会。最后，他预祝本次活动圆满成功。

陶瓷鉴定专家、展览策展人陈海波先生讲话

陶瓷鉴定专家、展览策展人陈海波先生表示，西班牙与中国古代瓷器早有结缘，本次展览的初衷，是希望把这样的文化之缘在当代继续延续下去。陈海波先生向在座嘉宾简单介绍了本次展览内容。艺术展为观众展示23位当代中国最负盛名的陶瓷艺术家带来的40余件精美作品。这些来自不同艺术家的陶瓷展品，虽带有强烈的个人风格，但无形之间都共同表现了当代陶瓷工艺与传统工艺间的冲突及变化。陈先生衷心希望展览能为马德里的观众打开对中国当代陶瓷的关注与认知。

刘雯秋参赞讲话

文化参赞刘雯秋女士代表中国驻西使馆对由联合国教科文组织“创意城市”（上海）推进办公室及所有促成本次展览的合作单位、艺术家表示热烈的欢迎和衷心的祝贺。刘参赞表示，陶瓷艺术一度成为名副其实的“中国名片”，让世界通过一件件精美绝伦的瓷器品鉴中国文化的精髓。她诚挚的希望西班牙民众可以通过传统与创新兼备的新瓷艺术，对中国的传统文化及当代社会潮流有更深一层的理解，促进中西两国的文明互鉴、民心相通。

Pablo Gómez Tavira先生致辞

马德里大区社会融入及社会服务局长Pablo Gómez Tavira先生表示，西班牙有众多中国移民，他们凭着坚韧不拔、吃苦耐劳的奋斗精神，在经济方面迅速发展。同时，他们也将中国最优秀的传统文化带到了西班牙，让西班牙民众更好地认识中国人、了解中国文化及其价值。Pablo先生说，在西班牙王室宫殿中，摆放有许多瓷器，宫殿中的中国瓷器藏品让人叹为观止。本次展览的成功举办，不仅让中西两国通过文化交流拉近彼此的关系，而且可以让西班牙众多中国文化的爱好者接受汉文化的熏陶。

赠送礼物

展览现场

开幕式结束后，来宾移步多功能厅，兴致勃勃地参与了《中国当代艺术陶瓷的美学鉴赏及市场发展》学术论坛。策展人陈海波先生简短介绍了中国陶瓷艺术的发展历程，并重点对本次展览参展作品做了精湛细致的鉴赏分析。提森博内米萨博物馆代表王玉女士对陶瓷在世界美术史中的地位作了简析，并分析了陶瓷和雕塑艺术千丝万缕的联系以及中西陶瓷艺术的交流互鉴。

本次“新瓷——中国当代陶瓷艺术展”探讨了在过去50年里中国陶瓷艺术的发展和变化，以及当代中国艺术家正面临着的巨大挑战：传统的文化底蕴与快速的现代化。通过展览，观众可以更好的了解当代陶瓷工艺，并充分享受陶瓷艺术的精髓。

论坛现场

展览时间：6月9日至16日

中国文化中心（马德里）地址：Calle del Gral. Pardiñas, 73, 28006 Madrid