加泰罗尼亚议会新主席诞生

　　西班牙国家报消息(编译 阳杉)1月17日上午，加泰罗尼亚议会自独立公投失败以来首次进行会议，该次会议将选举产生议会新一届主席、副主席等重要职位。

　　上午12点20分左右，经议会选举，ERC党(加泰罗尼亚共和左翼)候选人Roger Torrent，以65票支持，接替Carme Forcadell，当选新一届加泰罗尼亚议会主席，其竞争对手，市民党候选人José María Espejo-Saavedra以56票支持，与加泰议会主席一职擦肩而过。Josep Costa (JuntsXCat)和José María Espejo Saavedra (市民党)分别就任加泰议会第一和第二副主席。

　　新一届加泰议会委员会6个席位中的4个被独立派占据，西媒评论称，新一届加泰议会将再一次被独立派把控。Alba Vergés (ERC)， David Pérez (PSC)， Eusebi Campdepadrós (JxC) 和Joan García (市民党)就任议会委员会秘书。

　　在17日加泰议会举行投票前，3名目前在押的加泰前议会高官Oriol Junqueras, Joaquim Forn和Jordi Sànchez，获准通过他人代理投票的方式参与选举，西媒评论称，这3人的选票对Roger Torrent当选及独立派“掌控”加泰议会同样颇为关键。此外，外逃至比利时的加泰议会前议员则没有获准投票。

　　就职后的Roger Torrent在议会演讲时表示，未来几年内的加泰政治方向将取决于各个政党，当下需要尽快让各机构回到为民众服务的正轨上来。

　　Roger Torrent，现年38岁，1998年加入ERC党青年团，2000年正式加入ERC党。2007年起在其家乡Sarrià de Ter (Girona)担任市长一职，此后曾连续三届当选加泰议会议员，并在上一任议员任期内担任过Junts pel Sí副发言人。