君安旅行社

习惯西班牙节奏,就会被国内同行碾压!

2018年03月12日 11:42 来源:本报评论员 谷粱


/

  提要:当00后们集体成年,世界已经和四五年前完全不一样了。中国的发展,有目共睹。每次回国,都能感觉西班牙这个大农村“半死不活”的社会状态。早一批留学生,总想着出来不易,努力争取留下来。现在的留学生,对于留在西班牙,或许并不是那么感兴趣。更糟糕的是,我们这些老西班牙,正在被国内同行碾压。

  在中国,拿着一个手机,不用钱包,不用银行卡,走遍中国完全没有问题。只是手机不能丢,一丢就傻眼了!在西班牙,最高级的支付科技就是购物用银行卡支付,20欧元以下不需要密码。更高的科技,就掌握在某些东欧北非国家的小偷手里了。

  新科技给日常生活带来的便捷,是两个国家经济发展速度不同的具体体现。如果对比一下两国人民的生活状态,更容易理解导致这种差距的根本原因:人的追求。

  在中国,大家都想着赚钱,无论是外出务工的农民工,还是小有积蓄的城市白领。在西班牙,身边的朋友里,除了创业者和公司老板,大部分的西班牙人,尤其是年轻人,更关心的是如何把有限的收入合理地分配,留出足够的钱来旅游和享受。

  中国一直在宣扬“中国梦”。“梦”这个关键词特别好。不管是谁,都有做梦的权利,是黄粱一梦,还是竹篮打水,至少我尝试过了。中国农民工可以从二线城市的工厂,跳去深圳的工厂,或者在北京上海找到一份辛苦但收入可以多好几千的机会。即便依然属于低收入群体,但对于他年终回家时的银行存款来讲,就是一个有盼头的“进步”。中国有机会,只要你愿意干,吃得了苦,总有办法赚到钱。

  中国社会的确有巨大的生存压力,但与此同时,可以看到一种“希望”和“机会”。尽管大多数人的“付出”与“回报”不成正比,但这种“被逼出来”的“努力”,让整个中国社会充满了“活力”,行走其间,你可以感受到那种“朝气”。

  相反,在西班牙就缺少这种“压力下的朝气”。暮霭沉沉的社会,除了用渺小的投票权来发泄自己的不满之外,就只能安于现状。2016年,西班牙大半年没有一个政府。2018年,加泰罗尼亚也已经三个月没有政府了!

  政府都自身难保,怎么解决整个西班牙人民的问题?

  国内的人,对西班牙的印象就是:穷!西班牙作为欧元区第四大经济体,收入水平也仅仅高于意大利。要说穷,从收入水平上就看得一清二楚。

  西班牙26.38%的硕士生,收入不超过1000欧元,其中有8.8%的硕士生,月收入不足600欧。大部分的硕士生收入其实都不高,61%的人收入没有超过1600欧元。32.1%的本科以上学历的学生,对自己五年之后的收入会有大幅增长持悲观态度。

  四分之一的硕士生没法获得一份好工作,这个比例,放在中国是无法想象的。虽然学历与薪资收入不是对等关系。但学历,已经成为用人单位设置的一道门槛。这道门槛,也拉开了不同学历的收入差距。

  在西班牙,学历对薪资的影响并不大。这说明什么?说明教育并没有给西班牙社会的发展带来明显的附加值。西班牙依然是一个低学历低生产率的国家。实实在在的技术,依然是高收入的保证。

  西班牙各个产业中,平均收入最高的是能源产业。能源产业的从业者平均年薪是5.1万欧元。按照这个标准,税后的月薪在3800欧元左右。金融保险从业者平均年薪是4万欧元。年收入超过3万欧元的还有电子信息通讯领域和开采业。

  西班牙媒体总在说Mileurista,月薪千元上下的人群。这个人群,占了西班牙劳动力市场的三分之二,已经接近四分之三的比例。年薪不超过2.5万欧元的人,基本上都属于Mileurista。

  运输仓储业的平均年薪是2.4万欧元,建筑业是2.3万欧元,教育业2.1万欧元,房产业是2.1万欧元,商业销售的平均年薪是2万欧元。行政管理,酒店餐饮行业从业者的收入垫底,分别为1.6万和1.4万欧元。

  对于大部分的华人来说,如果只是一名普普通通的员工,月薪超过1500欧元,就算是高工资了。有几家华人企业,会给工作时间不超过一年的员工开出的月薪超过1300欧元?无论是有工作居留的正式员工,还是直接领现金不用交保险的留学生,都是在月薪1100欧元上下浮动。

  中国电商平台京东刚发布的招聘信息,招一名西语翻译正式员工,坐标北京,要求是本科及以上学位,薪酬范围是1.5万到2万人民币。按照1:8的汇率计算,这名西语翻译的月薪是:1800欧元,税后收入1500欧元以上。

  普普通通一个西语商品翻译的岗位,就已经超过了西班牙这边华人企业的高工资标准线。更何况,1.5万RMB的月薪,在北京并不算高工资,而是西语专业生的起步工资。

  面对这组残忍的数据,在西班牙拿着1200欧元月薪的留学生们,如何安慰自己落寞的心境?

  中国的发展,机会越来越多,发展条件也越来越完善。几年前,我们想着把西班牙的好东西输出到中国去。现在,我们想着把中国的好东西,引进到西班牙来。我们眼睁睁地看着这样的机会,无论是资金还是项目却总是运作不到位。为什么那么广阔的市场,我们却无法从中分得一杯羹?

  因为,生活在西班牙,并不能成为我们与国内同行竞争的优势。

  比如旅游业。来西班牙旅游的人越来越多,西班牙旅游市场在国内已经形成了规模。西班牙有许多在此生活了多年的资深地接导游。当西班牙旅游在中国还不火时,西班牙的地接华人导游赚得很多,当西班牙旅游市场在国内火起来,当地的华人导游反而生活艰难了。

  为啥?因为中国旅行社为了降低成本,从中国直接空投领队+导游:领队兼任地接,降低组团成本,压缩地接旅行社和地接导游的利润空间。国内直派的领兼地抢了地接导游的饭碗。

  几年之前,生活在西班牙,是一种优势,咱们对这里熟门熟路。现在,熟门熟路已经不再是优势。国内受过专业训练和培训的领兼地,对于客户服务非常有一套。网络信息的发达,他们对西班牙风土人情的了解也并不会比老地接导游肤浅多少。系统的学习,他们对西班牙知识的储备,甚至会反超老导游。因为两者最大的差距在于:国内领兼地上进积极努力学习,而西班牙当地一些老导游,缺少这个拼命的劲头。

  不仅旅游业面临国内同行的竞争,移民、地产、酒店、食品、百货以及体育,都面临着国内同行的竞争。如果我们生活在西班牙,却没有西班牙的人脉关系,竞争力等于零!受到西班牙这个悠闲社会风气的影响,我们的慢节奏生活,更是无法与国内同行亢奋的工作状态匹敌。

  我们这些旅居西班牙很多年的华人华侨,对西班牙有一种偏执的溺爱。就像第二故乡,好不好,优越不优越,都会偏袒西班牙,会用西班牙的好,来安慰自己。我们已经习惯了西班牙的悠闲,习惯了西班牙的蓝天白云,习惯了西班牙人不靠谱的性格。在这个被无数人贬斥为没有希望的死水社会中,我们如一株野花,扎根于此,虽然这里不是一片肥沃的土地,却有足够的阳光雨露滋润着我们的普通而平凡的日子。

  作为一个普通人,我们更关心与我们生活息息相关的内容。祖国强大了,西班牙走出经济危机了,可我们的钱包没有鼓起来,餐馆百元店的生意依然没有起色,这种“强大”和“复苏”所带来的自豪感,对我们有什么价值?相反,对我的日常生活,是一种泄耗。

  每个人都生活在自己的一亩三分地里,西班牙的华人社会结构,已经不再是留学生和华工华商两极分立了。现在的西班牙华人世界,有留学生,华工华商,还有新移民,以及国内空投过来的先头部队。四个人群,拥有完全不同的特点,对西班牙华人资源、主流社会的资源影响力,也迥然不同。对于我们这些在西班牙生活超过4年的“老一辈”来说,是时候升升级了!

[编辑:页丛槿]