失业金领取时间可延长吗？

　　1.失业金领取时间可延长吗？

　　问：我今年41岁了，有一个11岁的孩子。公司当时把我解雇了，开始了靠领取失业金维持生后。至今已经20个月了，还没有找到合适的工作。朋友告诉我，像我这样的情况，有家庭负担的，有可能延长领取失业金时间。希望简单介绍一下，什么情况下，可以申请，还能延长多久？

　　郑老师回答：按照劳工法，当一位失业者在依法领取失业金到期后(具体要看失业时的工龄，决定领失业金的时间)，如果有经济负担的，比如你这种情况，有一个未成年的孩子，如果能证明你的月收入不到基本生活费(目前是551.95欧元/月)的75%， 即每月没有413.96欧元的话， 在领完失业金后，是可以去申请失业补助金的。就是说，先领取的是paro(失业金)，期限结束后，可以申请失业补助金(subsidio por desempleo)。具体时间长短，也要看原来领取失业金的时间。比如你的情况，第一，年龄不到45岁；第二，领失业金超过6个月了。应该可以申请失业补助，开始时有6个月的时间，到期后再申请，最多可以达两年。金额大概是430欧元左右。建议你去申请失业金的社保局详细咨询。

　　但愿我的信息对你有用。祝你好运！

　　2. 因为同一种病又给了病假，是否可以申请长病假？

　　问：2017年9月份因为眼疾医生开了病假，一直到第二年的2月份后才痊愈上班。但是，几个月后，去年秋天，同一只眼睛又发病，医生又开了病假。因此，我想到了是否可以申请长期病假。但代书告诉我，因为两次发病间隔超过了半年，不能算是旧病复发，所以还不够申请长期病假的条件。我不太明白，请做一下解释。谢谢。

　　郑老师回答：你好，在回答你这个问题时，但愿你的眼疾已经复原。就你提出的关于长期病假，西班牙语称incapacidad permanente，是需要具备一些条件的。就你说的“旧病复发”的概念是这样的：如果是因为之前的疾病或类似的病痛的复发(recaida)，要申请长期病假，法律规定，从前一次的痊愈上班(alta)到第二次的病假开始(baja)间隔时间不得超过180天。也就是说，如果间隔时间超出了180天，就不算是复发，而要从头算起了。那么具体你的情况，你是去年2月份痊愈上班了，到秋天，也就是说在上班180多天，甚至更多的时间以后，因为同一眼睛的病痛又开始了病假，就不能算是复发了。如果这次你的眼疾不幸在365天后尚不能恢复，再可以考虑申请长期病假。有关解释，请参阅今年1月底的欧华报郑老师信箱专栏。

　　3.非婚同居有孩子的，也可以通过法院办理分居手续。

　　问：我和孩子她爸一起生活了三年多了。现在因为很多原因我们将分手。我希望带着孩子，但同时要求他给孩子支付一定的生活费。由于孩子还小，到她成年还有很长一段时间，我希望这个要求得到法律上的保障。请问，我们没有结婚登记，是否可以通过法院办理分手？

　　郑老师回答：父母的离异，受伤害最大的总是未成年孩子。但是，为了尽可能缩小对孩子的伤害，父母在离婚或分手前，需要好好地就共同的孩子的今后的生活商量，做好安排，其中也包括了孩子的生活费怎么办。

　　对于已经结婚的人来说，即便是协议离婚，也需要双方间订立一个离婚协议书。离婚协议中会涉及到夫妻共同财产和孩子的安排。按照西班牙法律，还会有详细的看望孩子的时间安排，比如周末、寒暑假的安排。如果孩子是跟着母亲生活的，父亲应该按时前去看望孩子。母亲不可以不给安排孩子和父亲见面。否则，另一方可以上法院提出指控。在孩子的生活费问题上也一样。协议书上要清楚地写明，父母各方面应该承担多少，平时的正常支出，包括吃穿所用，正常上学的学费；还要说明特殊费用如何分担等。这份协议书一般都由律师帮着拟稿，在向法院提出离婚要求时，受理的法官需要阅读后批准，与离婚判决书一起发出。那么，事后在费用的分担上如果有变化，也还需原来的法官货法院作相应的更改。因此，如果有一方不按照判决书所附的协议书执行，就可以不执行法官的判决做处理，或通过当时判决离婚的民事法院提出要求(reclamacion )，或通过刑事法院提出指控，由法官为另一方做主了，包括命令不行方付款，如不付，法院将通知其发工资企业从其工资中扣款，如果是在领取失业金的货其他补助的，也可扣其补助，来保障孩子的生活费。

　　对于你们这样的未婚同居的并有了孩子的，我建议你们的分手也通过民事法院办理分居，而不是简单地分开没有任何书面文件。在没有法院的判决和批准的分手协议的情况下，仅仅是双方私下签订的书面协议或承诺的，将来，一方不执行协议，再通过法院去要求，就如私人欠债一样不还一样麻烦了。你们的同居，即便没有在大区政府登记“事实配偶(pareja de hecho)”，你们共同的孩子的出生登记就可以用来证明双方的关系。

　　谈到这里，顺便提一下在使馆登记结婚和离婚的侨胞，由于中西法律的差别，使馆领事部又不是司法机关，对于离婚协议内容不会做到像西班牙法院那么的周到。我见过使馆离婚的“协议书”仅仅写着孩子以后随谁生活，如何安排没有详细的描述。这样的离婚协议书，如果以后发生了问题，法院的参与处理会复杂得多。因此，为了保障孩子的生活费，也建议通过西班牙法院办理离婚。