http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

社会扎根居留的办理

2020年01月31日 06:48 来源:启盟律所


/

在西班牙生活的广大侨胞中,有一部分因各种各样的缘故在西班牙没有合法身份,也就是居留。在本周的文章里,启盟将为侨胞们讲解在西班牙无居留人员如何获得合法身份,即社会扎根居留的申请。

社会扎根居留是西班牙的一种短期居留和工作许可,有效期为一年,需要申请人亲自提交居留申请。

这种类型的居留申请需要申请人在西班牙境内连续呆满三年时间,已融入西班牙社会或直系亲属/配偶在西班牙有合法身份,同时还需要有老板或公司提供一份至少一年的工作合同。扎根居留的申请不需要提供任何类型的签证。

本篇文章中我们讲解的是社会扎根居留,除社会扎根外,扎根居留还有家庭扎根和劳务扎根两种。

社会扎根居留是最常见、也是办理最多的扎根居留类型,西班牙移民法第128条法规中规定:

“扎根居留的办理不需要提供签证,需要申请人本人亲自递交申请,未成年人或残障人士可通过授权书由法定代表进行递交。”

 

申请社会扎根居留需要满足以下条件:

- 不是欧盟国家、欧盟申根国或瑞士的居民。

- 在西班牙境内及本国无犯罪记录,需开具无犯罪证明并办理双认证。

- 护照在有效期内。

- 在西班牙连续居住至少三年时间。中间离开西班牙的时间不能超过120天。最常见及有效的证明方法就是住家登记,如果没有住家登记,也可以提供其他文件来证明,比如医生证明,银行汇款证明,学习证明等。

- 融入报告,需要申请人所在地的相应部门开具融入报告(若申请人在加泰罗尼亚大区,需要提供学习加泰罗尼亚语的课时证明)。若直系亲属或配偶在西班牙有合法身份,不需要办理融入报告。这种情况需要递交亲属关系证明文件,例如夫妻、子女可以提供结婚证明、出生证明等。

- 提供一份至少一年的工作合同。可以是临时合同,也可以是永久合同 (即没有期限的合同)。当然,永久合同的效果会好一点, 因为西班牙政府主要考虑的因素是申请者在西班牙是否有一定的经济来源来维持生活。需要注意,提供工作合同的公司不能在社保局或税务局有任何类型的欠款,且有足够的经济能力在一年的时间里,能够一直雇佣这名员工。

- 申请人的职位说明书。

 

其中,所有非西班牙语的文件,例如无犯罪证明,出生证明,结婚证明等,均需要翻译成西班牙语并办理双认证。

社会扎根居留需要在移民局递交申请,递交申请需要提前获得预约。

社会扎根居留的审核时间是三个月,若在此期限内没有收到任何审核结果,可理解为申请被拒绝。在实际操作中,若申请是夏季或临近圣诞节假日时进行递交的话,审批时间有可能超过三个月。

递送扎根后,申请回执就可作为在西班牙合法逗留的有效文件,提醒大家将申请回执在居留批下来之前都尽量随身携带好,以备检查。

  启盟律所具有专业的律师团队,资深律师具有丰富的经验,对每位客户做针对性分析,给出合理方案。欢迎联系启盟律所进行具体个案咨询。

 

Descripción: Descripción: Descripción: logo qimeng

启盟律师事务所

 

Passeig de Gràcia nº 78, 5º 1ª

08008 Barcelona, Spain

 

Tel:  +34 93 460 70 99 

Fax: +34 93 460 12 26

 

www.qimeng.es

[编辑:页丛槿]