读者问题解答

 

　　本期文章，启盟律师事务所将会为大家解答这段时间收到的一些读者问题。

 

　　1.我借钱给朋友做生意，现在我让他还钱但是他不肯。由于当时我们是很好的朋友，借钱时我们没签任何文件，我现在还可以通过司法途径要回这笔钱吗？

　　-如果没有证据很难追回借款。因此启盟律师事务所建议大家，在借钱时必须签署借款协议或债务确认书。如果这笔钱是通过银行转帐的方式交付的，并且还有电子邮件和微信的证明，那么就有可能收回。但是，如果是现金借出，并且没有签订借款合同，那么想要追回借款是很困难的。

 

　　2.我需要为个人之间借款交税吗？

　　-个人之间的借款不需要交税，但借款合同需要写明利息并在州政府登记。需要注意的是，债权人所获的借款利息需要体现在年终个人所得账(IRPF)上。

 

　　3.我和一个西班牙人一起在西班牙成立了一家公司来购买酒厂，但是交易没有成功，西班牙人也没还我钱，我该怎么办？

　　-您需要了解这笔钱目前是在他手里还是留在公司里。如果是在他手里，他显然犯了盗用罪，您需要聘请律师提起诉讼来追款。如果是第二种情况，即钱在公司里，我们需要查阅相关文件以了解这属于刑事问题还是商业问题。无论如何，您都可以通过诉讼将钱款追回。

 

　　4.公司要如何应对税务检查呢？要如何维护自己的权利？

　　-首先，税务检查有检查员现场检查以及寄信方式。如果是检查员上门：他们如要到店铺收取文件，需要事先取得法院的授权。如果是寄信的方式：信件内会写明需要前往财政部的日期，但是去财政部的人不一定要是法人，公司可以委派一个代表前往。我们建议最好是让一位你们信任的律师作为代表前往，因为从这个阶段开始就要制定详细的辩护策略，如果后续财政部针对违规行为开出了罚单，这时候再聘请律师介入，就已经很难再把罚款金额降下来了。

 

　　5.税务局检查除了罚款，会有坐牢的风险吗？

　　-如果欺诈金额超过120,000欧元并且是明知故犯，那么财政部会将案件档案转交给刑事法院。根据案件的严重程度，当事人有可能被判入狱。

 

　　6.我是一家公司的员工兼代理人，我需要承担公司在税务局的债务吗？

　　-债务初始责任是在法人，但是也可以追责到代理人或是股东。如果代理人没有行使公司授权给他的权力， 那么不会被追责；但如果他时常行使权力，那么他有可能需要承担法人的责任。

 

　　7.如果一家公司欠了财政部款项，债务会追到法人或是股东身上吗？

　　-这取决于公司法人或股东是否具体负责或参与违法行为。是的话，财政部可以对他们追责。

 

　　8.如果一家公司有税务欠款，并且债务牵连到法人，那么法人的配偶需要共同承担此项债务吗？

　　-这取决于二人的婚姻经济制度，如果在中国结婚，则婚姻为共同财产制，则双方必须分担全部债务；如果是在加泰罗尼亚结婚，可以选择单独财产制，这种情况下则配偶不必分担法人的债务。

 

　　9.如果想分割婚姻财产，双方签订一份私人文件可以了吗？

　　-不可以，私人文件对分割夫妻财产没有法律效力，夫妻双方必须签订正式的婚姻合同并在公证处签名。

 

　　10.我丈夫对我很不好，经常打我。我可以告他吗？会有什么后果？

　　-您可以告他性别暴力。此类性别暴力案件将在针对妇女暴力的法院起诉。如果事实证明被告有罪，则会对其判处以下刑事和司法处罚：

 

　　限制接触令，禁止男性接近受害者(女性)，并禁止以任何方式与受害者交流。

 

　　根据实际情况的严重性，可能判处其从罚款到监禁(6个月至3年)不等。

 

　　11.我想离婚，离婚的程序是怎样的？我需要做些什么？

　　在西班牙，从结婚三个月起可以无理由离婚。通常有以下两种离婚的情形：

 

　　a.双方都同意离婚：当夫妻都同意离婚时，附上一份协议即可，其内容包含：资产分割的形式，子女的监护和抚养权，养老金等。这种离婚用时较短且程序简单，可能需要大约2到3个月的时间。

 

　　b.争议离婚：如果夫妻双方在离婚问题上不能达成一致，那么离婚将要经历一个漫长而复杂的过程。要走司法程序，每一方都需要聘请律师。即使是在中国结婚，夫妻也可以在西班牙办理离婚。

 

　　今天的答疑到此结束，如果各位侨胞还有其他法律问题，欢迎来电咨询！电话：34 934 60 70 99

 

　　扫码关注启盟律师事务所微信公众号，实时了解更多法律资讯。