在中餐厅打人 西班牙两名中国青年被定罪 刑罚变罚款

　　Ultima Hora消息(编译 鳄渊)  本周一，两名中国籍青年(分别为22岁和23岁)在Palma刑事法庭承认，他们于去年7月19日下午在Francesc Manuel de los Herreros当地一家中餐厅殴打同胞。针对这一案件，法庭判定其犯有伤害罪，并处以540欧元的罚款。

　　据报道，在听证会之前，两名被告赔偿了受害人6000欧元，因此，检方视之为减轻损害赔偿金。

　　上述事件可以追溯到2020年7月19日晚上20:30。当时，两名被告走进事发餐厅后，一言不发拿起烟灰缸，反复击打餐厅内一名中国人的脸。

　　由于连续击打，受害人脸部红肿，右眼眶底骨折，不得不动手术。经过两个多月的时间，伤口才痊愈，而且留下后遗症。

　　最初，检方以伤害罪要求判处每名被告入狱一年。不过，经过讨论，各方达成协议，将刑罚减为罚款。