注意！马德里本周日举办马拉松比赛 届时这些地方会临时封路

 

　　TeleMadrid报消息(编译 Poros)  马德里4月24日周日举办第44届马拉松比赛，其中比赛分三个赛程：10公里，21公里，和42公里。比赛全路段横穿马德里多个地区，参赛者达31000名。

 

　　10公里的比赛于4月24日早上8点开始，21公里和42公里比赛于8点50分开始，其中，Paseo de Recoletos在4月23日0点到4月24日下午19点将全程关闭；Paseo de la Castellana从Plaza de Colón到Plaza de Emilio Castelar路段从4月23日22点30分到4月24日下午17点会关闭。马德里受影响的路段还包括：

 

　　· Paseo de la Castellana

　　· Plaza de Castilla

　　· Sinesio Delgado

　　· Bravo Murillo

　　· Glorieta de Cuatro Caminos

　　· Raimundo Fernández Villaverde

　　· Joaquín Costa

　　· Plaza República Argentina

　　· Velázquez

　　· Diego de León

　　· Francisco Silvela

　　· Plaza de Manuel Becerra (túnel)

　　· Doctor Esquerdo

　　· Avenida Nazaret

　　· Avenida de Menéndez Pelayo

　　· Plaza de Mariano de Cavia

　　· Paseo Reina Cristina

　　· Paseo Infanta Isabel

　　· O'Donnell

　　· Goya

　　· Serrano

　　· Príncipe de Vergara

　　· Paseo de Eduardo Dato

　　· Plaza de Rubén Darío

　　· Santa Engracia

　　· José Abascal

　　· Glorieta de Quevedo

　　· San Bernardo

　　· Glorieta de Ruiz Jiménez

　　· Alberto Aguilera

　　· Princesa

　　· Fernández de los Ríos

　　· Plaza del Cardenal Cisneros

　　· Avenida de la Complutense

　　· Avenida Juan de Herrera

　　· Martin Fierro

　　· Avenida de Séneca

　　· Avenida de Valladolid

　　· Paseo de la Florida

　　· Glorieta de San Vicente

　　· Puente Del Rey

　　· Paseo del Embarcadero (y viales interiores de la Casa de Campo)

　　· Paseo de la Venta

　　· Ronda Lago

　　· Glorieta de los Patines

　　· Paseo Puerta del Ángel

　　· Avenida de Portugal

　　· Paseo Marqués de Monistrol

　　· Paseo de la Ermita del Santo

　　· Puente de San Isidro

　　· Paseo de los Melancólicos

　　· San Alejandro

　　· Paseo Virgen del Puerto

　　· Segovia

　　· Ronda Segovia

　　· Paseo Imperial

　　· Plaza Francisco Morano

　　· Paseo Doctor Vallejo Nájera

　　· Plaza Ortega y Munilla

　　· Paseo de las Acacias

　　· Glorieta de Embajadores

　　· Ronda de Valencia (derecha del túnel)

　　· Ronda de Atocha

　　· Paseo de Santa María de la Cabeza

　　· Plaza del Emperador Carlos V

　　· Paseo del Prado

　　· Plaza de Cibeles

　　· Itinerarios alternativos para el vehículo privado

 

　　受影响的公交车线路为：1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 56, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 78, 82, 83, 85, 86, 106, 107, 110, 116, 118, 119, 120, 124, 126, 127, 128, 129, 132, 133, 134, 135, 138, 143, 146, 147, 148, 149, 150, 152, 156, 160, 161, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 210, 215, Circular C1 y C2, Exprés Aeropuerto, E-1, E-2, E-3, E-4, E-5, 001, 002, C03。