西国新闻

生活在巴塞的外国人怎么看待公投


/

El Periódico编译 阳杉)10月1日在加泰罗尼亚举行的独立公投中,居住在加泰地区的外国人保持了更加谨慎的态度,不仅很少发声,并且参与投票的人数也极少。西媒对部分外籍民众进行采访,了解他们对于公投的看法。

中国人

据西媒报道,本次加泰公投中使用的投票箱均是从中国购买,但在加泰地区生活的中国人对公投持谨慎态度。El Periódico记者采访了一名在plaza de la Indústria附近经营百元店的中国商人。该名店主在西班牙生活经营了10余年,公投期间他的店里销售西班牙和加泰独立旗帜。不过他非常肯定,自己不会去投票,并且拒绝回答了记者有关公投的其他问题。

另一名在加泰罗尼亚待了8年的华人店主表示,他的店里确实有销售西班牙和加泰独立旗帜,但销量并不大,他对公投的举行表示“不理解”,同时也告诉记者:“还是统一比较好,难道不是吗?”

另一名在加泰生活了16年的华人表示:“公投不会获得任何成果,应该把这些钱花在健康和教育上……这个周日是普通的一天……希望政府能对改善健康和教育等问题更加重视。”

玻利维亚人

Éverson Fernández是玻利维亚人,在巴塞罗那经营蔬菜批发生意,对于加泰公投他表示:“这不是加泰罗尼亚是否独立的问题,而是投票权的问题。如果几年前,民众投票可能会对独立说‘不’,但现在很多加泰罗尼亚人会投支持票。”他还表示,在他的客户中,支持和反对的人数量差不多相等。

巴基斯坦人

Zaid Ansar是一名巴基斯坦人,他在巴塞经营着好几家商店。在巴塞生活了12年以后,他刚与一名加泰罗尼亚女子结婚。他表示,如果他能投票,他会去投上一票。他说:“加泰罗尼亚是西班牙境内最富饶的地方,如果加泰独立,我认为是很好的,但一切还是取决于谁来领导。”

意大利人

来自意大利都灵的Mario,他的小女儿即将降生,记者问:“你希望你的小女儿出生在一个怎样的加泰罗尼亚?”Mario表示,他的家庭会适应现在发生的所有事情,另外“我的女儿虽然将出生在加泰罗尼亚,但一定还是意大利人。”


[编辑:页丛槿]