马德里新版机动车罚款单2月“上岗”

　　西班牙国家报消息(编译 于人)马德里政府1月11日发布消息称，2月起机动车罚款单会大“变身”，新版罚款单会变得更加“清楚”和“直观”。

　　据环境部长Inés Sbanés表示，政府的车辆罚款单是政府与市民沟通最频繁的媒介之一，为了更清楚和有效地让市民理解政府的信息，新罚款单将于2月1日“上岗”。新旧两版主要区别在于版面的整体设计上，新版采用划重点、图示、列表等多样化的方式，使信息传达更加有效。例如，新版抬头的标题直接点名为“道路行驶违章通知——罚款单”，市民参与部长Pablo Soto表示，此前很多市民收到罚款信后，不知所云，甚至还要到政府接待中心去特意询问信件的由来。此外，新版使用两种不同颜色区分重点信息，市民收到信后能够一目了然，其中自愿支付罚款享受50%折扣就会作为重点信息，突出在新版罚款单上，因为据了解，目前仅有半数居民在享受这项优惠政策。

　　据媒体报道，此次改版是马德里市长Manuela Carmena领导的“清晰化沟通(Comunicación Clara)”项目之一。据市长表示，目前政府文件存在理解难的弊病，政府希望通过这一项目的实施，方便政府和市民间的沟通，做到信息传达简明、直接、透明和易于理解，也有助于帮助市民减少违规行为，降低罚款频率。

[编辑：]