华夏
法律法规

假名牌带来大麻烦


/

  来西班牙已经八年的老王一直辛勤经营着自己的百元店。一天,当地警察突击检查了他的商店。警察看的很仔细,也带走了一些商品,包括店里卖的一些有米老鼠图案的挂链,带小熊图案的首饰以及另外一些商品。老王以为警察既然把东西没收了,也就没有什么事情了。几个月后,当老王几乎都忘了这件事,却突然收到了警察局的传单,叫他去一趟警察局。因为没有准备翻译,老王的西班牙语又只能达到日常交流水平,根本无法应付复杂的问询,口供并没有录成。几个月后,老王又收到了法院的传票,叫他去法院录口供,并告之已经为他提供了免费的翻译和律师。老王这时觉得有些不妥,因为各大中文报纸常有报道:法院提供的免费律师因为语言沟通不良,往往会耽误案件的辩护,把明明可以解决的小问题打成了大麻烦。在西班牙生活多年,老王深知如果刑事案件处理的不好,一旦留下案底的话,居留到期时会被移民局拒绝更换,到时候如果再要求取消案底将会非常麻烦。百元店是自己的名字,如果居留换不出来,不但无法继续经营,甚至将根本无法在西班牙合法生存下去。老王决定,一定要找一家正规的律师楼,帮自己打赢这场官司。经朋友介绍,老王选择了巴塞罗那启盟律师楼寻求帮助。

  律师接手了老王的案件之后,让老王把店里货品的发票和其他文件准备齐全。律师还就法院录口供时将会围绕哪些问题询问,帮助老王进行了充分准备,包括店里出售的产品有没有发票,是不是品牌产品,有没有相关品牌的销售许可,以及分别以什么价格出售等问题。几个月之后法庭开庭审理此案,由于老王事先已经了解清楚了问题的性质,口供准备的很好,证据又提供的十分充分,被法庭当庭宣布无罪释放。不仅免去了一场不必要的牢狱之灾,而且还消除了为自己今后在西班牙的生活和发展留下的任何不必要的阴影。

  西班牙相关法律简介

  根据西班牙刑法典第274条规定:为进行工业生产或者商业贸易活动,未经依据商标法注册的工业产权的拥有人的同意,明知该商标已经被注册,仍对其进行生产、模仿、修改,或者运用其他方式使用与其相同或者相近似的用以区分相同或者类似产品、服务、活动或者营业而已经进行登记的具有工业产权的特有标记的,处6个月以上2年以下徒刑,并处6个月至24个月罚金。

  也就是说,如果一个商店销售一个外观与知名品牌相似的产品,如巴萨足球俱乐部、华纳兄弟、耐克、TOUS、Hello Kitty等,将被作为犯罪行为被判处有期徒刑及罚款。

  即使没有被判处有期徒刑、罚款或被暂停营业,这种行为还是会留下犯罪记录,将会影响到今后的很多事情,比如本文中老王可能遇到的更换居留被拒的问题。

  另外,大家也不能因为店里出售的仿冒名牌价值很低、数目很小就忽略了辩护准备。尽管根据西班牙新刑法的规定,销售仿冒名牌获利低于400欧元的,不属于刑事犯罪,而是刑事过失。但是,很多法院仍然并不是以收益数额而决定判罪轻重的。比如,如果一家百元店出售很多仿冒名牌的小商品,他从中获得多少利润并不重要,重要的是被他侵犯的名牌商品的利益有多少。这里有两种计算方法,一种是计算因为他出售仿冒名牌而少售出的正品名牌商品的数量,另一种则以名牌商品分销商应付的许可费用来衡量损失。

  所以,我们再次提醒大家,当收到警察局传单的时候,一定要立即联系正规律师进行辩护准备,并请律师全程陪同处理案件。我们巴塞罗那启盟律师楼拥有专业的华人律师和西班牙律师,在处理此类案件方面有着非常丰富的经验。迄今为止,我们此类案件的胜诉率非常高。因此,如果您因为店里出售仿冒商品而被警察局或法庭传讯,请第一时间联系我们,我们会尽力帮助您把风险和损失降低到最小程度。


[编辑:页丛槿]