华夏
国际新闻

牛津词典收录新单词:“勒索病毒”“饿到发怒”


/

中新网131日电 据“中央社”报道,《牛津英语词典》增加收录1000多个新单词,包括ransomware(勒索病毒)和意为因为饥饿(Hungry)而发怒(Angry)的组合字hangry

  牛津辞典参考专家意见,一年4次公布新收录单词,增加到其82万余词汇中。下次公布将在今年4月。

  据报道,最新被收录的单词还有Mansplaining(男人说教),指的是用高高在上的态度对别人说教,特指男性对女性。该字的使用最早可以追溯到2008年,在网络上被使用,而hangry虽然近来才开始流行,但早在1956年就曾在一本精神期刊上出现过。

  去年在全球掀起风波的勒索病毒WannaCry,让ransomware同样被收录。snowflake原意是雪花,但牛津辞典新增意义,泛指过分敏感或容易被冒犯的人,也就是俗称的“玻璃心”,又或是自认为应该享有特殊待遇的人。

  而专指韩国三星集团、现代集团等家族企业发展成大型综合企业集团的韩文“财阀”(Chaebol)一字,也以拼音直接被纳入牛津辞典。不过,近来这个字已经延伸出其他意思,泛指这些家族企业成员的豪奢生活方式。

[编辑:页丛槿]