2019京交会西班牙推介会圆满举行

活动现场

　　欧华报消息(记者 边白)12月14日上午12点整，由中国国际经济技术交流中心主办的中国北京国际服务贸易交易会推介会(以下简称京交会推介会)在西班牙马德里巴塞罗托雷酒店(Barceló Torre de Madrid)成功举办。中国国际经济技术交流会展与培训处副处长孙宁，新丝路协会执行会长钱昌毅，马德里华商投资部、Cortizo律师事务所合伙创始人Víctor Cortizo Rodríguez及西班牙华人华侨和当地各有关机构、商协会组织、企业代表莅临出席了此次活动。

　　中国国际经济技术交流中心会展与培训处副处长孙宁女士首先讲话。她代表活动主办方—中国国际经济技术交流中心，对所有到场的嘉宾致以最诚挚的问候与感谢。随后，她介绍了京交会的有关信息和最新情况。

　　她说：“中国国际经济技术交流中心(简称交流中心)经国务院批准，成立于 1983年3月12日，是商务部直属的事业单位，是联合国对华合作项目、对外援助一般物资项目、南南合作援助基金项目、部分对外援助培训项目和会展业务的国际发展合作项目管理机构。中国(北京)国际服务贸易交易会是我们代表商务部与北京市国际服务贸易事务中心联合承办的以促进中国与世界各国服务贸易合作为目的综合性交易平台。”

　　“2017年，中国服务贸易总额达到4.69万亿元人民币，规模位居世界第二，中国市场吸纳了近十分之一的全球服务出口，未来五年，中国预计还将从全世界购买超过2.2万亿美元的服务。中国目前已经是西班牙在亚洲的主要经贸合作伙伴，也是西班牙在亚洲出口贸易最多的国家。2017年，西班牙出口中国贸易量高达62.57亿欧元，近1.5万家西班牙企业与中国有出口贸易往来。另外，西班牙曾组团参加了2017北京国际服务贸易交易会及第五届京交会。2017北京国际服务贸易交易会上，西班牙驻华大使馆以‘在西班牙服务行业的商机’为主题举办了西班牙专题活动。第五届京交会上，北京市中医管理局和西班牙加泰罗尼亚自治区商务知识部以‘欧洲中医药发展促进中心项目推介’为主题共同举办了专题活动。”

　　她表示，11月27日中国国家主席习近平对西班牙进行国事访问时指出，西中两国都处在改革发展的重要阶段，深化双边关系、巩固传统友谊、扩大务实合作、实现共同发展，符合两国和两国人民利益，也有利于世界和平、稳定、繁荣。她相信这会为未来西中两国服务业的发展带来更加光明的合作前景。借此机会，她再次真诚邀请在在座的西班牙企业家前往京交会参会参展，她希望通过京交会这个平台，能将西班牙更多优质服务和产品推向国际市场，也希望更多西班牙企业通过京交会的平台采购到优质产品，从而加深与中国企业以及全球其他国家和地区企业的交流与合作，共叙商机，共谋发展。

　　会展与培训处孙宁副处长发言后，为了让大家能更加深入了解京交会，活动主办方播放了一段京交会的宣传片，所有到场嘉宾都专注地欣赏着。

　　马德里华商投资部、Cortizo律师事务所合伙创始人Víctor Cortizo Rodríguez在发言中表示，继中国国家主席习近平访问西班牙之后，中西两国之间的关系开启了一个崭新的时代。这次访问的巨大成功不仅仅在于中国主席亲自率队访问，而且高层领导人之间也进行了非常重要的会晤，这在很大程度上激发了西班牙对中国的兴趣，唤醒了西班牙对中国的领悟，加深了中西两国关系更广更深的发展。这次访问，涉及到政治，经济等多领域，给西班牙带来了惊喜，两国之间也签署了诸多重大协议，这预示了未来两国之间将会有更多更大的合作。

　　他表示，西班牙企业已经被唤起了对中国市场的渴望，这也是习主席访问西班牙背后最为重要的成果之一。他表示，进入到中国市场是需要极大耐心地，同时更需要坚定地帮助和有效的合作，而这次京交会推介会其实就是一次很好的例证，是成功进入中国市场地有利平台。他愿意为西班牙这些企业提供他力所能及的帮助，让越来越多的马德里乃至全西班牙的企业能在中国这个市场可以持续有效地发展。他期望此次的京交会推介会能够成为中西之间合作成功开始的第一步。

　　Víctor Cortizo Rodríguez还说道：“在整个国际经济大环境下，特别是对中国政府提出地‘一带一路’政策，我们必须要学会和外界保持良好地沟通。我们每一个人对加强中西关系有着自己的承诺，我们也必须为此而共同努力，开展更多的合作项目，促进双边发展。我们不能单兵作战，孤军奋战，我们需要营造真正的合作环境，务实进取，创作合作机会，肩并肩，手挽手，朝着共同地目标而携手前进。”他坚信京交会肯定会成为中国和西班牙双边发展有利的推动者，希望两国之间能有更多的合作更大的发展。

　　新丝路协会执行会长钱昌毅发表讲话。他说，一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。它将充分依靠中国与有关国家既有的双多边机制，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。“一带一路”肩负着三大使命：探寻经济增长之道；实现全球化再平衡；开创地区新型合作。在“一带一路”的倡议下，旅西华侨华人也要积极扩展与西班牙企业之间的合作，从而转型成功达到共赢。

　　他表示，习主席对西班牙的国事访问，不光是为西班牙企业带来了福祉，也更是为华商带来了商机。中西双方签署了涉及文化、经济、民生、先进材料、电信、第三方市场合作、教育、金融等领域的合作文件。签署的合作项目渗透在各个方面，这都更有利于华商的发展。而新丝路协会一直都以推广‘一带一路’倡议为己任，为中西两国之间共同发展和努力，致力于做好两国之间的桥梁，更好地推动双方在文化、教育、体育等多方面的合作，实现共赢。

　　随后，与会嘉宾展开了进一步沟通与交流，为进一步的合作打好基础。

　　2019年京交会将于明年5月28日至6月1日在北京国家会议中心举办。本届京交会将紧密结合制造业服务化、服务业数字化的发展趋势，以“开放、创新、智慧、融合”为主题，突出“创新驱动、开放引领”，突出数字化、新经济、新服务业态等内容，聚焦科技服务、文化服务、健康服务、商务服务四大重点领域，继续举办展览展示、论坛会议、洽谈交易三大类活动。

[编辑：]