华埠新闻

中西友人共度欢乐元宵节


/


/

  欧华报加那利海岛消息:2019年2月17日,伴随着冬日里温暖的阳光,由加那利华人华侨协会、加那利华商会与当地政府联合举办的2019年欢乐春节系列活动,第二场“欢乐元宵节”在Galdar市隆重举行。

  加那利华人华侨协会、加那利华商会代表,Galdar市政府文化部长 Julio mateo先生,noroeste television 电视台台长 PEPEE先生, Ayuntamiento  Galdar电台ulalia女士,Honda Canaria电台 Antonio先生,参加了活动,并做现场报道。

地方电台采访加那利华人华侨协会李丽驱主席,丛泽春部长,翻译根兰女士。
地方电台采访加那利华人华侨协会李丽驱主席,丛泽春部长,翻译根兰女士。
noroeste television 电视台采访采访李丽驱主席,丛泽春部长,翻译根兰女士
noroeste television 电视台采访采访李丽驱主席,丛泽春部长,翻译根兰女士

  福建福莆仙同乡会、中国之家国际合作协会、瑞安华人华侨协会受邀参加了此次活动。当地侨胞及外国友人三百多人观看了演出。GALDAR市政府对此次活动非常重视,演出前一周,通过电台、电视台采访加那利华人华侨协会李丽驱会长和丛泽春宣传部长以及翻译根兰女士,做演出前的宣传准备工作。

  当地时间12月17日中午12:00整,演出在Galdar的剧场正式拉开帷幕。现场里坐满了西班牙人。大家对来自中国的节目非常期待,非常好奇。

加那利华人华侨协会李丽驱主席致辞
加那利华人华侨协会李丽驱主席致辞
加那利华商会会长陈志彬先生致辞
加那利华商会会长陈志彬先生致辞

  李丽驱主席和陈志彬会长先后上台致辞。他们感谢市政府对本次活动的大力支持,同时向广大侨胞致以节日的问候。

Galdar市文化部长Julio mateo先生致辞
Galdar市文化部长Julio mateo先生致辞

  Galdar市政府文化部长 Julio mateo先生在致辞中说到:在这里第一次可以看到地道的中国节目,大家感到非常高兴,也非常期待。他希望今后能够让当地居民更多的了解中国和中国文化。让Galdar市成为多元文化融合、多民族和谐相处的大家庭。

主持人:洪燕英和美丽的西班牙女郎。
主持人:洪燕英和美丽的西班牙女郎。
钢琴弹唱,李雁翎同学用四国语言演唱歌曲
钢琴弹唱,李雁翎同学用四国语言演唱歌曲
翟超老师表演的变脸。
翟超老师表演的变脸。
西班牙歌手Juan Pablo Vega juzman演唱《Amigo》
西班牙歌手Juan Pablo Vega juzman演唱《Amigo》
由翟超,李晓,宋海强表演的舞狮
由翟超,李晓,宋海强表演的舞狮
周展音和胡淑蓉表演扇子舞《欢乐的花园》
周展音和胡淑蓉表演扇子舞《欢乐的花园》
宋海强老师表演的顶坛
宋海强老师表演的顶坛
林炜演唱歌曲《祝你平安》
林炜演唱歌曲《祝你平安》
翟超老师表演的猴棍
翟超老师表演的猴棍
西班牙女歌手Chana.lopez.macia女士演唱《viajera》
西班牙女歌手Chana.lopez.macia女士演唱《viajera》
李晓老师表演杂技--蹬缸。
李晓老师表演杂技--蹬缸。
春天演唱的歌曲 好男儿
春天演唱的歌曲 好男儿

  中西艺术家同台演出了歌曲、舞蹈、杂技、功夫等节目,现场气氛异常热烈,叫好声此起彼伏,连连不断。变脸,舞狮,让西班牙人大饱眼福,气功更是让人惊叹不已。

  本次活动得到了爱国侨胞宋华英女士、CANARY WOK熊猫餐厅、Jose m Rivero 律师事务所、Centro hogar、Centro Hiperbuho、Asia regalos abaco s.l 、Modas juani Gáldar、Domyhome等公司的大力支持,得以为当地居民送上中国传统文化的大餐。

活动现场
活动现场
现场一角
现场一角

  晚会结束后,观众恋恋不舍,几位西班牙老人家热情拉着我们的手问,什么时候还能再看一场这样好看的节目?

合影
合影
合影

  让我们期待明年再见!

[编辑:]