《Un chino y medio》谈中西职场差异:在西班牙勤劳的华人,在中国不一定“合格”

ElConfidencial消息(编译 KK) 由Lin (@chickenpapi) 与Jiajun Yin主持的西班牙播客《Un chino y medio》围绕中外华人的职场文化展开了一场讨论。
Jiajun在节目中直言:“我们在这里算是勤劳的中国人,但如果去到中国,也未必算得上是合格的。” 他认为,这反映出中国国内与海外华人之间在工作强度和竞争压力上的显著差异。这一观点随即引出了关于不同国家对努力与生产力理解方式的讨论。
曾在韩国、中国和日本生活七年的西班牙模特兼内容创作者Mikaela Rivero在节目中表示赞同。她回忆:“当我住在中国时,最让我惊讶的就是这里(西班牙)的华人和中国本土华人的差别。” 在她看来,东亚社会的强烈社会压力与职场竞争,塑造了一种对完美与野心不断追逐的氛围,与她在西班牙感受到的相对宽松环境形成鲜明对比。
Mikaela指出,在欧洲被视为理想职业的摄影师、化妆师,在中国却往往意味着长时间的高强度工作。“从来没有人对我说过‘我喜欢我的工作,我很幸福’。” 她表示,自己多次询问来自不同行业的中国朋友,却始终未能听到正面回应。她坦言,即便是那些被高度认可的岗位,过度的工作强度最终也会让人感到疲惫不堪。
节目中,Lin表示,在访华经历中,曾感受到“一种丛林般的竞争氛围,人们似乎没有感情”。相较之下,Mikaela认为,在韩国和日本的移民群体中,她更能感受到一种社区意识:人们因为远离家人而更加珍惜友情与相处的时间。
[编辑:]