华埠新闻

西班牙华裔艺术家Quan Zhou Wu:用图像小说讲述移民与身份认同


/

RTVE消息(编译 KK) 西班牙多才多艺的华裔艺术家Quan Zhou Wu近年来因其图像小说作品在国际学术界获得广泛关注。她1989年出生于Algeciras,父母为中国人,在Estepona长大,从小在家族中餐馆中穿梭。毕业于平面设计专业的她,兼具图像小说作家、女权主义者和反种族主义者身份。

Quan Zhou Wu的自传性质图像小说《Gazpacho Agridulce》(Astiberri, 2015)和《Andaluchinas por el mundo》(Astiberri, 2017)在全球发行,并被英国和美国多所大学作为研究西班牙移民、种族主义及身份认同的重要教材。她在书中强调个体在社区中保持批判性思维的重要性。

她表示:“我们这些在西班牙出生的移民子女,总是在两种文化的冲击中摇摆。选择一种文化就意味着拒绝另一种,但我的身份是多元文化的,我希望所有部分能够共存。”

Quan Zhou Wu的作品于2017至2018年开始被美国学术界关注。一位波士顿学院教授在马德里与她会面后,邀请她在美国学术机构进行巡回讲座,使她意识到自己的作品具有国际价值。她随后出版论文,将图像小说的艺术表达与种族、身份认同研究结合,开启了国际学术交流的新篇章。

除了前述作品,她还著有《Gente de aquí, gente de allí》(Astiberri, 2020)和《La agridolce vita》(Astiberri, 2024),分别探讨移民与当地居民关系,以及她放弃在马德里的舒适工作生活去环游世界的经历。

第二代移民在西班牙面临诸多挑战,包括教育体系缺乏多元文化教育、社会机会不平等等。同时,她认为,西班牙社会应正视移民对国家发展的贡献,为新一代移民创造公平发展环境。

[编辑:]