马德里2017“欢乐春节”中国庙会圆满闭幕

欧华报消息 （记者 星辰/耿耿 摄影 晨风）2017年2月12日，马德里2017“欢乐春节”中国庙会圆满落幕。当晚18时，闭幕式在马德里西班牙广场隆重举行。“文化中国·四海同春”艺术团为广大侨胞及马德里本地民众献演了一场精彩绝伦、震撼人心的大型艺术盛宴。

中国驻西使馆公使衔参赞黄亚中先生、驻西使馆领事参赞朱健先生、国务院侨务办公室室长张永文先生、马德里市副市长Marta Higueras女士、马德里大区旅游局局长Carlos先生以及旅西侨界侨团代表等出席了闭幕仪式。

闭幕式由西班牙华侨华人协会秘书长陈胜利先生主持。

刘继东会长致辞

西班牙温州同乡会会长刘继东先生代表侨界致辞。他说:“每年的中国新年是体现中国和西班牙文化融入最好的时刻，中国驻西班牙大使馆在所有的活动中高瞻远瞩，统领全局。西班牙侨界携手共进，一起为中国文化的推广做出努力。同时，今年的庙会得到了西班牙政府极大地关注和重视。”刘继东会长代表侨界向马德里大区政府、马德里市政府、中国驻西使馆、中西企业、华人学校，以及所有为这次活动的成功举办做出贡献的团体和个人，表示衷心的感谢。他说:“2017年我们再一次迎来由中国国务院选派的‘四海同春’艺术团，他们不远万里为西班牙华侨华人带来了祖国人民的问候，带来了乡情乡音，让身处海外的华人华侨真切地体会到祖国的温暖。他们为中西文化的发展创造出更和谐的环境，搭建起友谊的桥梁，对此我们表示衷心的感谢。我们再次预祝演出圆满成功。同时，希望中国和西班牙在文化、经济、旅游各个领域的合作能够实现巨大的腾飞。”

马德里市副市长Marta Higuera女士致辞

马德里市副市长Marta Higueras在致辞中首先代表马德里市政府向大家的到来表示最热烈的欢迎。她说，多年来，马德里政府一直在为多民族文化的融入做出努力。庙会上展出的中国书法、美食、音乐等等，让西班牙人民不断深入了解中国文化，与中国人民共同欢庆春节。西班牙广场的庙会活动为中国春节的庆祝画上圆满的句号。

张永文团长致辞

国侨办秘书行政司司长张永文先生在致辞中说，“文化中国传薪火，四海同春贺新年”，他代表中国国务院侨办办公室和艺术团全体成员向马德里侨胞和各界朋友们致以新春最亲切的问候。每逢佳节倍思亲，在中华民族的传统节日新春佳节到来之际，为表达祖国政府对广大侨胞的关心，感谢侨胞们给中国现代化发展给予的支持和帮助，为中西两国关系的发展做出的贡献，应中国驻西班牙大使馆的盛情邀请，中国国务院侨务办公室再次组办“文化中国·四海同春”艺术团来到西班牙马德里进行慰问演出，与大家一起共度新春佳节。艺术团汇集了著名艺术家、河南省歌舞演艺集团和嵩山少林寺武僧团，将为大家带来一场极具民族特色的综艺晚会。相信一定能够陪伴大家度过一个愉快的夜晚。

黄亚中参赞致辞

最后，中国驻西使馆公使衔参赞黄亚中先生上台致辞。他说，今天是元宵佳节，他谨代表中国驻西使馆向大家拜个晚年，并向组织这次庙会的侨团和侨胞们致以最衷心的感谢。经过中西双方的共同努力，旅西侨界中国庙会规模越来越大，名气越来越响，受众越来越多，已经成为以多种文化著称的马德里市的一张特殊名片。美食留香，丹青生彩，整个马德里市也悄然兴起中国热。“文化中国·四海同春”艺术团造访马德里，唱响家乡的歌曲，舞出神州的节奏，带来了祖国人民对海外游子的深切问候。在各方的配合下，中国春节已经成了中西人民的共同节日。感谢西班牙友人对中国文化的喜爱，和中国人民一起分享节日的快乐。

闭幕式嘉宾合影

闭幕式结束后，与会嘉宾与旅西侨胞及当地民众一同欣赏了由“文化中国·四海同春”艺术团的艺术家们带来的精彩演出。

蒙蒙细雨消不退广大侨胞和本地民众的灼灼热情，19点不到，洋溢着浓浓春节氛围的西班牙广场便熙熙攘攘，人流如潮。备受瞩目的“文化中国·四海同春”大型慰侨艺术盛宴也在大家的欢呼声中如约而至。

“四海同春”演出主持人

开场歌舞 欢天喜地

开场歌舞 欢天喜地

开场歌舞 欢天喜地

蕴含着浓浓中国风的首秀“欢天喜地”一下子惊艳全场，歌曲动人的韵律伴随着河南歌舞演艺集团艺术家们活力四射的舞蹈，在演出伊始便引起了一阵轰动。身着“中国风”服装的舞蹈团艺术家们，似水柔情、身姿绰约，以优雅的舞姿展现了中国传统文化的独特魅力。浩然刚正的武僧们也融合这铁血柔情、刚柔并济，向侨胞和当地民众展示了精湛的少林功夫。

唢呐表演 百鸟朝凤

随着经典名曲“百鸟朝凤”的唢呐声，耳畔彷佛听到空中那掠过的几群飞鸟的鸣叫应和，大地梦醒春又来……莺歌燕舞、鸟语花香，一派生机勃勃的大自然的和谐景象在眼前应运而生。青年演奏家郝晓东将中华儿女对新春的祈盼和对来年美好的祝福，通过唢呐动人的曲音诠释得淋漓尽致。紧接着，一曲“打枣”也传递出喜庆诙谐、妙趣横生的生动景象。

美丽的日子、茉莉花演唱者王园园

青年演员王园园为大家演唱了“美丽的日子”和江苏民歌“茉莉花”两首歌曲。多才多艺的王园园声音高亢嘹亮却不失婉转柔情，将新民歌的时尚节奏和中国民族喜庆元素紧密融合，营造出新春团圆、和美喜庆的节日气氛，深情表达了华夏儿女对未来生活的美好祝愿。

中国武术 打山门

一台武术经典演出“少林打山门”给观众们带来了强烈的视觉震撼。嵩山少林寺的武僧们龙腾虎跃、气势磅礴，将中华民族的文化瑰宝——中国武术带上了庙会舞台，让无数西班牙友人应接不暇，频频拍手称赞。

诺尔曼演唱 父亲的目光和妈妈的声音

回忆艰辛的留学生活，诺尔曼最想念的莫过于“父亲的目光”与“妈妈的声音”。诺尔曼用两首感人至深的独唱与韵律醉人的舞蹈，感染了现场观众。其中，“妈妈的声音”更是才华横溢的她自己填词作成。这异国他乡传递浓浓的亲情，深深触动了无数侨胞的心。

汉风舞韵表演

“汉风舞韵”如梦如幻，十二名穿着汉代服饰的妙龄女子长袖善舞，婀娜多姿，观众们伴着优美的旋律，渐入汉韵情境，感受汉代文化的无穷魅力。

魔术表演

随后，由河南杂技集团青年魔术师丁德龙带来的两场近景魔术表演“绳结”和“百变红包”吸睛无数。这“听起来神出鬼没，演起来偷梁换柱，看起来捧腹大笑，点破了恍然大悟”的精彩演出，作为中国最为古老也最有生命力的神秘娱乐文化之一，使得所有观众聚精会神，纷纷擦亮眼睛仔细观察。短小精悍的技艺，无不让无数侨胞和外国友人称奇叫绝。

布仁巴雅尔演唱呼伦贝尔大草原和天边

伴随着著名歌唱家布仁巴雅尔的歌声，内蒙古大草原上一望无际、芳草遍野的辽阔美景瞬间映入观众的脑海里，身着内蒙古民族特色服饰的布仁巴雅尔为大家热情介绍自己的家乡，并演唱了两曲“天边”和“呼伦贝尔大草原”，让观众大饱耳福。

武术 少林禅拳与童子功

武术 少林禅拳与童子功

舞蹈太极印象

嵩山少林寺武僧团为观众带来的“少年禅拳与童子功”和河南歌舞演艺集团舞蹈团的艺术家们共同演绎的“太极印象”在全场掀起了新一波热潮。少林禅宗和太极文化共同肩负起中国传统文化在海外传承的重大责任。现场小雨绵绵不绝，舞台地面非常湿滑，但艺术家们仍旧不辞辛劳，为打伞、穿上雨衣等冒雨前来捧场的观众继续倾情演出，让大家深受感动。

“吉祥三宝”组合

临近演出尾声，吉祥三宝一家温馨演唱了“吉祥三宝”和“春天来了”两首蒙古族歌曲，一首传递着家庭的甜蜜圆满、一首唱出了草原春天的旋律，伴随着悠扬的马头琴声，观众仿佛置身于一望无际的呼伦贝尔大草原，感受草原文化的无尽魅力，阴雨绵绵的天气根本无法挡住观众的热情期待，为马德里的寒夜传递阵阵温暖，舞台气氛被推向高潮。

尾声歌舞 我和我的祖国

演出最后，“我和我的祖国,一刻也不能分割。无论我走到哪里，都流出一首赞歌……”一曲由全体人员共同为观众演唱的“我和我的祖国”，在舞台上久久回荡着。至此，整场极具民族风韵的艺术晚会完美收官。

嘉宾与“四海同春”艺术团演员合影

据悉，2017年“文化中国·四海同春”春节慰侨访演，将组织7个艺术团组，分赴欧洲、亚洲、大洋洲和北美洲17个国家和地区38个城市，进行44场演出，本场马德里演出则是欧洲访演的最终场。“文化中国·四海同春”的演出活动不仅海外侨胞带来了祖国的温暖关怀，也为弘扬中华民族精粹、促进中西艺术文化沟通交流构建了坚固桥梁，在每一位旅西华侨华人的心中留下了美好记忆。