http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

与中国外交官面对面 西班牙《理性报》报举办主题交流活动

2017年04月25日 09:34 来源:欧华报


/


欧华报马德里消息(记者 丛山)2017年4月24日,由西班牙《理性报》(La Razón)举办的“与外交官面对面”活动在La Razón报总部举行,中国驻西班牙大使吕凡先生、西班牙外交事务国务秘书Ildefonso Castro先生、La Razón报业总裁Mauricio Casals先生,副总裁Joaquín Parera先生、La Razón报主编Francisco Marhuenda先生,多国驻西使节、西中友好人士、政商界人士、媒体记者等出席活动。

本次活动是La Razón报继2017年2月举办“与意大利外交官面对面”之后,第二次举办同类活动,本次活动特别邀请中国驻西班牙大使吕凡先生出席,与嘉宾近距离交流,就相关热点话题进行深入探讨。

La Razón报主编Francisco Marhuenda先生
La Razón报主编Francisco Marhuenda先生

La Razón报主编Francisco Marhuenda先生代表活动主办方向各位嘉宾的到来表示感谢,他在欢迎词中讲道:“当今世界是一个信息化的、开放的世界,中国取得的优异成绩有目共睹,非常值得我们学习。很荣幸能邀请吕凡大使出席我们今天的活动,与我们交流分享。”

西班牙外交事务国务秘书Ildefonso Castro先生
西班牙外交事务国务秘书Ildefonso Castro先生

西班牙外交事务国务秘书Ildefonso Castro先生首先致辞。他为与会嘉宾简要介绍了吕凡大使多年的外交工作经历,对吕凡大使为西中外交关系的贡献表示感谢。他说:“中国对于今天以及未来的世界,都是一个不可或缺的力量,当今众多重要国际新闻报道都与中国有关。中国自改革开放以来,经济、科技等领域取得巨大发展,亚投行和‘一带一路’倡议更是推动了中国国际地位的进一步提升,西班牙在这一过程中积极参与,一方面,西班牙是亚投行创始成员国之一,另一方面,西班牙还将在今年五月参加在北京举行的‘一带一路’国际合作高峰论坛。” Ildefonso Castro先生表示:“中国在解决当今国际热点问题中扮演着重要角色,例如朝核问题,我们相信中国必将发挥其领导作用,向世界展现其负责任的大国态度。此外,美国、欧盟和中国在环境保护,维护世界经济秩序、保护知识产权等问题上深入交流,寻求积极解决办法。目前,西中之间保持着重要的经济贸易关系,我们希望与中国的关系能更进一步,让两国关系更加平衡,期待习近平主席能在未来访问西班牙。”

吕凡大使

吕凡大使

中国驻西班牙大使吕凡先生发表主旨演讲。他表示:“作为中国驻西班牙大使,我的重要工作同时也是个人心愿,是能够让西班牙社会各界更加全面、深入地了解当代的中国及其对外政策。”吕凡大使以中国国内的发展与改革和中国对外开放与国际担当为两条主线详细做了介绍。

吕凡大使表示,中国仅用了14年时间,让GDP从1万亿美元增长到10万亿美元,2016年更是首度突破10万亿欧元,GDP增长率达到6.7%。2017年,中国政府将全年增长目标设定在6.5%左右,并把工作重心放在推进供给侧结构性改革上,重点提高经济增长的质量和效益。如果只关注中国GDP增长率降低而没有看到经济结构的优化,是不全面的。吕凡大使说:“事实上,现在中国GDP每增长1个百分点,就相当于5年前的1.5个百分点和10年前的2个百分点,今年预计6.5%的增量比去年6.7%的增量还要大。”吕凡大使讲道:“与世界上许多国家一样,中国经济社会发展也有不少困难和问题需要去解决。中国的解决方式,是通过推进政治、经济、文化、社会、生态文明各领域全面深化改革。中国以供给侧结构性改革为主线,深入推进重点领域和关键环节改革,改革红利正逐渐显现;中国政府提出在现行标准下2020年前全面消除绝对贫困的目标有望如期实现,这将是中国几千年来第一次实现全面消除绝对贫困。”

吕凡大使表示,中国在去年十余年中对世界经济增长贡献率超过30%,并已成为全球一百三十多个国家的最大贸易伙伴,给包括欧洲国家在内的世界各国提供了前所未有的互动发展和联动发展机遇。预计在未来5年,中国进出口贸易、吸引投资及对外投资、出境游等领域将为世界各国提供更广阔市场、更充足资本、更丰富产品、更宝贵合作契机。吕凡大使说:“中国的大门对世界始终是打开的,而且会愈来愈大,我们也希望各国的大门同样对中国公平敞开。”

外交政策方面,中国致力于推动国际秩序朝着更加公正合理的方向发展,中国是经济全球化的受益者更是贡献者,主张正确看待和处理全球化带来的机遇与挑战,让经济全球化进程更有活力、更加包容、更可持续。吕凡大使介绍了今年5月将召开的“一带一路”国际合作高峰论坛,他表示,中方希望通过主办该高峰论坛实现总结“一带一路”建设进展、展现成果、凝聚共识,进一步推动各方加强发展战略对接,深化伙伴关系,在推进中国经济社会发展和结构调整的同时,推动国际合作,实现合作共赢等目标。吕凡大使还积极评价了中国与欧盟,中国与西班牙之间的关系,他表示,中西两国目前都正值改革、发展的关键时期,各领域合作前景广阔。中方愿与西方携手,推动中西全面战略伙伴关系不断迈上新台阶。

La Razón报主编Francisco Marhuenda先生主持交流环节。Onda Cero电台新闻主管Ignacio Burgos先生、La Razón报编辑Rocio Colomer女士与Antena3电视台新闻主管Santiago González先生就中国对西投资、朝核问题、中美、中欧关系等近期国际热点问题向吕凡大使提问。

吕凡大使表示,西班牙对与中国投资者有着极大吸引力,其有利的政策、法律等条件为投资创造了有利环境。近年来,中国对西投资增加,西班牙作为中国值得信赖的伙伴,相信未来投资前景将更加良好。

中美关系方面,吕凡大使表示,中美两国分别是世界第一、第二经济体,应携手共同应对国际挑战,应为世界稳定与和平贡献力量。中美之间贸易联系紧密,很多人担心的“贸易战争”不会出现,中美关系将在对话与协商的环境下进一步发展。Rocio Colomer女士就美国推出跨太平洋伙伴关系协定,中国是否有意取代美国地位进行提问。吕凡大使表示,中国无意领导任何人或取代任何人,中国的首要任务是干好自己的事情,同时,中国愿意敞开大门,支持所有有益于地区经济发展的合作。

对于朝核问题,吕凡大使表示,中国始终在为朝鲜半岛和平与稳定做着不懈努力。朝鲜问题存在着一个负面循环:朝鲜方面试射导弹、核试验,美方进行制裁、军演,现如今,应打破这个循环,双方应分别终止核试验和军演,在宽松的环境中重新回到谈判上来。但目前,在朝核问题上存在众多不确定因素,我们首先应创造对话环境。

就中欧关系方面,吕凡大使表示,欧盟是中国重要的贸易伙伴。英国脱欧等挑战,对于欧盟未来发展走向有着重要的影响,中国将一如既往地支持欧盟团结,与欧盟各国保持良好的合作关系,加强经贸、文化等领域的合作。


[编辑:页丛槿]