http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

多彩中华:中国非遗文化走进西班牙

2017年06月22日 09:34 来源:欧华报


/

欧华报消息记者 木槿6月21日晚18时,由中国国家民族事务委员会与中华人民共和国文化部联合主办,中国民族博物馆、西南民族大学与中国文化中心(马德里)承办的“多彩中华——中国西南地区少数民族非遗文化展”在中国文化中心(马德里)隆重开幕。此次展览是西班牙“中国非遗文化周”系列活动之一。中国国家民委国际交流司副司长吴金光先生、文化宣传司副司长钟廷雄先生、中国驻西使馆公使衔参赞黄亚中先生、中国文化中心(马德里)代办沈滨先生,以及众多中国文化爱好者出席了开幕式。


中国文化中心(马德里)代办沈滨先生主持


口弦琴传承人安宇歌女士带来回族口弦琴表演


开幕式由沈滨先生主持,在口弦琴传承人安宇歌女士带来的回族口弦琴表演中拉开帷幕。沈滨先生在欢迎词中对各位嘉宾的到来表示诚挚的欢迎与感谢。沈滨先生介绍说,中国文化中心(马德里)是连接中国与西班牙的桥梁与平台,本次展览共展出藏族、羌族、彝族三个民族60余件(套)国家级非遗实物、120余张图片以及20分钟视频,展览期间,中心还同步举行“探秘丝路文化宝藏”学术论坛。此外,为了让西班牙观众把中国的“国家级非遗产品”带回家,承办方还印制了七千余张唐卡、羌绣和口弦明信片,并特制了十余种印章现场盖在明信片上,希望带给西班牙观众一场丰富的文化盛宴,为推动中西两国的文明互鉴与和平发展做出贡献。


中国国家民委国际交流司副司长吴金光先生致辞


吴金光先生在讲话中表示,早在奥古斯都统治的古罗马时代,古老中国与西班牙的文化交流就已经萌芽。今天我们带着中国藏族的唐卡、羌族的羌绣和彝族的口弦,与西班牙文明交流与互鉴。吴金光先生说,我们作为中华民族友谊的使者,将努力把中国少数民族非物质文化遗产推向世界,努力把中国连接世界的“一带一路”建成“文明之路”,让中国与西班牙友谊与文明之花在伊比利亚半岛上尽情绽放!最后预祝展览圆满成功。


中国驻西使馆公使衔参赞黄亚中先生致辞


黄亚中先生在致辞中代表中国驻西使馆向不远万里来到西班牙的各位嘉宾与专家学者表示热烈的欢迎与衷心的感谢。黄亚中先生表示,中国与西班牙同为文化遗产大国,两国文化交流的本质是人与人之间的交流,今天在场的每一位观众都是两个民族间的文化使者。黄亚中先生说,在各方的努力下,今天我们把中国国家级非物质文化遗产名录中的藏族传统“唐卡”艺术、羌族古老的挑绣技艺和以彝族为代表的多民族口弦琴艺术带到了这里,这就是把友谊的种子播撒在美丽的伊比利亚半岛上,衷心祝愿中国与西班牙的文明之树常青!


羌族刺绣展示


活动间隙,西南民族大学艺术学院教授袁姝丽女士向记者简单介绍了羌族刺绣的图案内涵,她说,羌族刺绣一般以五彩绣制的团花作为中心图案,内容多含吉祥如意以及对幸福生活的憧憬和渴望。此外,羌族不仅是一个崇尚美的民族,更是一个极富睿智的民族,羌族妇女借助那密密麻麻的针脚,将图案刺绣在衣物耐磨处,这样延长了衣物的使用寿命,具有实用价值。

 

嘉宾观展


众多中国文化爱好者观展


开幕式结束后,来宾移步多功能厅,兴致勃勃地参与了“探秘丝路文化宝藏”学术论坛。西南民族大学艺术学院教授根秋登子先生就“唐卡艺术”做了精湛细致的鉴赏分析。西南民族大学艺术学院教授袁姝丽女士介绍分析了四川羌族刺绣纹饰的类型、特点及其和口传神话之间的关系。口弦琴传承人安宇歌女士展示了中国最小的民族乐器——口弦琴的演奏方式与历史传说。嘉宾纷纷表示,讲座很有意思,受益匪浅,切身领略到了中国文化的魅力与深邃内涵。


“探秘丝路文化宝藏”学术论坛


据悉, 6月22日晚18.30时,西南民族大学药学院邓都教授、中国民族博物馆展览部覃代伦主任将分别带来《古老的藏医药》与《中西合璧,文明互鉴——从丝绸之路文物看中国与西班牙文化交流的魅力与成果》专题讲座,大家将与两位专家学者一起探索中国丰富历史文化的奥秘。


展览时间:6月21日至7月15日

中国文化中心(马德里)地址:Calle del Gral. Pardiñas, 73, 28006 Madrid


[编辑:]