http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

华人出镜该传递什么样的形象?

2017年09月29日 11:29 来源:本报记者 凌锋


/

  阅读提示:随着华人在西班牙生活和发展历史的延续,在当地社会的融入程度也日益加深,越来越多的旅西华人开始“上镜”,出现在当地的影视节目中,甚至成为观众们一时关注的热点人物。那么,华人出境该传递什么样的形象?这是值得我们每个旅居西班牙的中国人深思的问题。

  日前,西班牙电视五台一档真人秀《老大哥》(Gran Hermano)的新一季节目又开始了。在参演者中,出现了一个来自西班牙加纳利群岛Lanzarote岛的华人女子Yangyang Huang。由于《老大哥》节目在西班牙是一类话题较具争议,常被指责为“色情,露骨”的娱乐节目,所以,华人女子一经“脱颖而出”,立刻就上了西班牙娱乐新闻的“头条”。

  实际上,华人进军西班牙娱乐圈,参演各种节目,已经不是什么新鲜事了。尤其是在娱乐性较强的西班牙电视五台,已有多名华人在不同的节目中粉墨登场,塑造了各类华人形象。然而,仔细盘点一下这些华人的“角色”,会发现他们所展现的华人颇有些怪异和丑陋。那么这种形象能代表真实的旅西华人,并让大家感到“长脸”吗?

  “三观尽毁”的华人形象

  在西班牙电视五台网站有关《老大哥》新一季参赛者的介绍中,对Yangyang Huang的介绍是:“对爱情来者不拒”,参加这一节目是“为了恋爱”,“因为目前和一个爱尔兰人的关系并不好”,所以要“出名和充分体验参加节目的感受”。对于这些介绍,看起来似乎是平淡无奇,然而接下来,相关“猛料”就接连而出。据西班牙《Bekia》网站的报道,在新一季节目播放以后,Yangyang Huang就成为《老大哥》中最受欢迎的参赛者。因为她在节目中大曝自己的私生活。在谈到性取向时竟说:“有时,我也喜欢女孩子。”对于这一有些“惊人”的言论,西媒评价说“让所有的警报全部拉响”。

  靠“性取向”博眼球和吸引注意力的做法,对于在西班牙上镜的华人来说,可谓是早有先例。

  在2015年第16季节目中,一个华人同性恋小伙子wang han就曾因自己的性取向而“蹿红”一时,成为逗乐西班牙观众的“开心果”。尤其是他与节目中一名西班牙男子纠缠不清的关系,更是成为许多人津津乐道的焦点。但作为一个有争议性的节目,当时不少旅西华人都认为,在《老大哥》这种低级趣味的节目中,拿自己的性取向当“炒作点”,有点“三观尽毁”。

  在西班牙出镜的华人,拿“性”做“投名状”的做法,有人甚至走得更远,干脆在大庭广众之下,脱得一丝不挂。

  同样是在2015年,另外两名华人青年yan和simbo参加了西班牙电视五台一档名为《亚当和夏娃(adan y eva)》的真人秀节目。在该节目中,所有参加的人都要全裸出镜,并且播出时,也不会对隐私部位打马赛克。结果节目播出后,两个裸体的中国男子一脱成名,赚足了眼球。此外,西班牙媒体也对华人的大尺度出镜进行了报道,并配上了其露出腋毛,搔首弄姿的大幅照片。此外,更具“震撼力”的是,由此也引发了中国人男根和西方人相比的尺寸大小问题。如此前卫的话题,让许多旅西华人感到咂舌。

  如果说出镜华人就是紧盯“裤裆那点儿事儿”的话,也不尽然。有人在影响力方面走得更远。

  2014年,还是在西班牙电视五台的“AIDA”系列都市轻喜剧节目中,一位华人演员面对“华人与狗不得入内”的牌子,饰演了一位毫无道德底线,只想开店赚钱的华商。在整个节目中,大量充斥着对中国人的侮辱和咒骂,没想到身为华人的演员不仅无动于衷,而且还配合表演。这种做法甚至让许多华人一开始以为他是个日本人,但最后却证实是来自上海的一个华人。面对这一事件,一时间舆论大哗,为此,旅西华人的组织不得不做出维权行动。

  除了“涉性”、“辱华”之外,西班牙媒体上也会出现华人“本色出演”,自我丑化的节目。

  2015年2月,一首有关华人百元店的歌曲《El chino》(中国人,或中国人的店)突然风靡西班牙网络。在一个多月的时间里,这首歌曲的视频仅在Youtube上的点击率,就已经达到了50万次以上。在表演中,一位华人演员不仅充分展现了瘪瘪嘴的招牌表情,而且略带猥琐的滑稽韵味也充分融入了表演之中。特别是在节目最后,与装成顾客的歌手,就少的那几分钱进行讨价还价时,一个锱铢必较、唯利是图的华人老板形象就栩栩如生地给展现了出来。

  如果按这些华人演员所体现出的特点来归纳旅西华人总体形象的话,一个靠“性”博出位,性取向有些错乱,唯利是图、锱铢必较的猥琐样子,就跃然而出。对于这种形象,用“三观尽毁”来形容是最恰当不过的。

  华人参演者该展现什么形象?

  都说文艺作品是来源于生活而又高于生活的。通过这些作品,观众或读者会先入为主般地对其所反映的人物和事件,留下一个深刻而具体的印象。对于在西班牙出镜的中国人,包括一些杂志上的中国人来说,他们的形象对于很多不了解华人的西班牙人来说,就是整个群体印象的反映。如此,面对面目猥琐,装彪卖傻,在各种所谓的幽默剧中,成为笑料的华人,以及坦胸露乳,甚至是脱得一丝不挂,张口闭口就是涉性话题的华人演员,旅西华人“放荡小丑”的形象从某种程度上说,就已经在西班牙社会上被定格了。

  作为本身就是中国人的华人演员,他们在西班牙出镜时,为什么会自虐般地坦然接受丑化自己的作品,甚至是甘愿在公众面前大曝自己的性隐私,并脱得精赤条条呢?这是一个非常值得深思的问题。

  现在金钱至上的信条,对来海外淘金的旅西华人来说,已经在很大程度上变得有些畸形。为了追求暴利,许多人毫无底线可言。由此,有的人在为了一夜暴富而铤而走险的同时,也有人愿意出卖其尊严和人格,成为一些西班牙人戏谑消遣取乐的工具。对方让其猥琐,就会挤眉弄眼;让其脱,就会毫无顾忌地脱得内裤都不剩。

  任何一个人在面对外人和社会公众的时候,都要注意自身形象,这是最基本的礼义廉耻。对此,世界各国、各种文化都给予很大的重视。西班牙同样也是如此。如果华人总是以不耻谈“性”的“开放”和甘愿自“丑”的“幽默”举动,出现在观众面前,只会给西班牙当地留下一种不自尊、不自重的不堪形象。试想,当旅西华人从来就没有过“高、大、全”的好样子,甚至是连正常一点的面貌都绝迹于西班牙影视作品的话,西班牙人如何会敬重这样一群外来移民?一个人要是不自尊自重的话,又怎么能去赢得别人的尊重呢?

  华人的自损和自虐对于想要丑化中国人的人来说,是最有“力量”的做法。在这里,华人一句话的效果要顶西班牙人的一万句。此时,西班牙人的“无声”是绝对胜过“有声”的。因为连华人自己都承认,并会自觉而艺术地展现其“丑样”和曝出自己的性隐私,那还需要别人再说什么吗?如此,这些人为了一己私利,就实实在在地成为损害华人尊严和形象的帮凶。在这种情况下,西班牙影视作品和报刊杂志上屡屡出现的个体华人行为往往就会被进行夸大和普遍化,用个别和特殊来影射华人的总体和普遍,最终被定格为一种旅西华人所共有的特征,进而引发社会民众对华人的歧视。

  对于世界上所有的生物来说,包括动植物,都喜爱并竭力对外展现自己美好、积极、向上的一面。从来没有一种生物愿意专门对外界暴露自己的丑陋和阴暗。草木要通过自己鲜艳的花朵,来展示其美好;动物要以其鲜亮的皮毛和靓丽的羽毛,来体现天然之美。然而,这种状况在西班牙上镜的一些华人身上却反了过来,他们最爱通过自己的丑陋来展现“幽默的天赋”;靠暴露自己的性隐私来赚取眼球,如此如蝇逐臭的做法,就不免会让其他侨胞感到气愤了。

  实际上,一个外国人在其它国家通过演艺节目来展现其自身的形象,是非常普遍和正常的做法。这在中国也一样。如加拿大的“大山”,他在中国说相声,演小品,教英语,展现的是一个积极向上、谦虚好学、幽默风趣的良好“老外”形象。如果拿西班牙的华人出镜者与他一比,真是高低立现!在高雅和低级的鲜明对比中,西班牙的一些华人出镜者应该有所反思。

  旅西华人身在国外,每一个华人的行为举止往往都会影响到整个群体的荣辱。希望所有的人都能深刻地认识到这一点,并能够每时每刻都自觉地维护好华人的尊严和形象。 

[编辑:页丛槿]