http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

一本书·一口井·一份情 —— 第二届“华苑读书日”暨向非洲“El Colegio de Toukoro”捐赠水井日浅记

2019年05月30日 10:02 来源:欧华报


/

 

“读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。” 五月的马德里华苑中文学校,童心童伴,书韵飘香。5月25、26日“国际六·一儿童节”前夕,校园里迎来了以“一本书·一口井·一份情”为主题的第二届“华苑读书日”。

 

早在去年5月,首届华苑读书日便正式开启,以“有书童享·让爱飘洋过海”为主题,为同学们搭建一个展示自我,分享阅读的平台,以提升同学们的汉语水平与自信心,形成“多读书、读好书”的阅读习惯,让每个人都能悦听、悦读、悦生活,遇到更好的自己。

 

今年的活动,除了学校小书生演讲、同学们朗诵、中华知识竞赛、西班牙作家分享心得,更有全校同学参加的“向非洲Toukoro小学赠送水井”的捐赠活动和家长义买“家长丛书”的筹集善款活动。

 

一本书·一口井·一份情

 

与第一届时向“浙江永嘉鲤溪小学”赠款用于更换工具书和学习用品相比,第二届的“华苑读书日”活动因为“一口井”亦同样满怀爱心。

 

在非洲,局部地区水资源匮乏,尽人皆知;但更为人心痛的是,即使有水源,这片土地的很多人也只能喝下混着泥沙的地表水,因为他们缺乏汲取深层干净水的基础设施。

 

 

家长义买

 

在非洲内陆国家布基纳法索(Burkina Faso)巴马(Bama)地区的“Toukoro学校”就有这样一群孩子们,因喝不到干净的水而备受煎熬。远在西班牙的华苑华裔师生们,因一次偶然的机会获知这个信息,心系相隔万里的400多名同龄学生,决心要让他们能够喝上干净的水。因此,在筹备本届“读书日”的过程中,「华苑读书会」的小书生们通过多次的会议讨论,共同决定,要为“非洲Toukoro学校”的学生们修一口水井,改善饮水条件。所赠的修井款,全部都来自华苑同学们平时购买的《悦读》读本和教科书的书款,以及活动现场家长们的义买书款。这一举动受到了无国界非营利慈善组织Pozos sin fronteras的重视与肯定,该组织的负责人Rosa Gómez de Tejada在读书日当天特地来到马德里,给孩子们介绍了这口井是如何从无到有的过程,还播放了刚刚从非洲发来的现场视频。在场的同学们在看到视频中非洲小朋友收到他们赠送的“礼物”后快乐的神情,骄傲与自豪溢于言表,现场气氛十分感人。活动中,Rosa女士为华苑的孩子们颁发了捐赠证书。为了更好地纪念这口井,非洲当地人民也将这口井命名为“华苑”,让相隔万里从未谋面的非洲孩子和西班牙华裔子弟相互惦念。我们相信,有了今天“一本书修一口井”,以后会有更多像华苑师生“一份情”一样的力量出现,与非洲大陆再一次次的友好相逢。

 

pozos负责人介绍援助项目

 

Rosa Gómez女士在活动结束后接受记者采访时表示:“华苑中文学校的同学们是第一批也是唯一一批通过捐赠水井的方式,帮助非洲贫困地区儿童的华裔孩子。在我为他们做介绍的时候,他们每个人都很认真、热情,这让我非常感动。非洲的当地人民把这座西班牙华裔孩子们捐献的水井命名为「华苑」,这是不同肤色、不同文化的孩子们之间友谊的最好见证。当我了解到这样的善举竟是孩子们自己的想法,我和我的同事对这些孩子表现出来的成熟感到惊讶,也感到非常振奋。” 

 

授证现场

不同的阅读风尚

 

25日当天,在「华苑读书会」小书生有序的组织下,第二届华苑读书日在“华苑小广播开播仪式”中正式开始。“华苑小广播”在经过一年时间的认真筹备后终于与全校同学们相见,它以崭新的面貌与同学们互动交流,为在校的师生们带来“听新闻,品文化”的阅读风尚。因为新鲜的形式与独有的内容,学校的同学们对其都充满着好奇,跃跃欲试。

 

 

小书生分享

 

小书生演讲

 

紧接着的便是“有书童享”的阅读推荐会,场面十分积极活跃。小书生们首先通过演讲的方式,向同学们分享自己的读书心得与乐趣,将自己新的体会与思考同其他同学交流讨论,互相推荐新的书籍,也增进了同学们之间新的认识与了解,从而形成思想的碰撞。

 

作家与同学互动

 

阅读交流会上,西班牙著名青少年文学作家Rosa Huertas再一次加入华苑大家庭,同孩子们分享自己的阅读体会和创作心得,在良好的氛围里,激发大家对了解新书,优秀书籍的兴趣,提高学习的积极性。

 

同学朗诵

 

 

为了让同学们进一步感受阅读的魅力与文字的精髓,活动上,举行了课文经典选段朗诵会,由中、低年级推选的学生代表集体朗诵,在大家声情并茂的朗诵中,同学们更加深入地理解作品中所传达的情感,体味文字里透露出的感动,也为热爱阅读,喜爱朗诵的孩子们提供了一个绝佳的展示机会,进一步提升自我的表达能力。

 

 

知识竞赛优胜者颁奖

 

今年的读书日,自然少不了集知识性、文化性、趣味性于一身的中华文化知识竞赛。在抢答环节,“选手们”都有了充分的准备,在“赛场上”信心满满,各显神通,将活动气氛推向高潮。经过激烈的角逐,决出了每个班级的竞答冠军。中华文化知识竞赛是“读书日”的保留节目,通过趣味竞答的形式,让同学们在受到荣誉肯定的同时,更在这个过程中进一步加强孩子们对于中华传统文化知识的积累与理解。最后,Rosa Huertas女士和邓老师共同为竞赛获胜者颁发了奖品。

 

为期两天的“第二届华苑读书日”,除了校内的活动,更跨越万水千山,以捐赠的形式表达爱心,与世界各地的同龄人们心手相连。

 

 

小书生演讲稿

书中有爱

——艾丽莎

 

大家好,我叫艾丽莎,今天我想大家分享我心里的一本书——爱。

不管是谁,大家都应该得到书,都有机会看书,因为书中有爱。

希望我们一起努力,让世界每个人和我们一起拥有书、拥有爱。

 

我变成了小科学家

——陈可盈

 

我从小的理想是做一个小画家或设计师。

自从中文学校的书角开办以来,我就成了那里的常客,还加入读书会成了小书生。不知不觉,我迷上关于科学的书,从书里我知道了很多关于太空、星球、火箭的知识。有时觉得自己仿佛成了一个小科学迷,有个画面经常浮现在我的眼前:我手里拿着自己满意的画稿,仰望着星空,书里的一幕幕景象清晰可见。

同学们,我现在的理想是一个懂科学的画家和设计师!

 

我喜爱的称号—小书生

——董芮

 

大家好,我是董芮。

书曾经和我很陌生,记得11岁那年,西班牙学校要建一个小的图书馆,每个同学要带两本书去学校支持这个活动。出于好奇我翻了翻其他同学的书,看看身边的人都看一些什么书,我慢慢地被这些书吸引住了,图书馆成为了我常去的地方。从此,书就成为了我的好朋友。

刚来华苑时,我对读书会没有很大兴趣,觉得看中文书是在中国生活的那些孩子的事情。偶然的一次机会,我去学校的书角借了一本书。读了之后,我发现书是不分国籍的,就像好朋友一样总是心心相印,好书总是能引起读者的共鸣。

我很珍惜小书生的称号,它让我拥有更多的朋友,改变了自己!

 

读书是一种兴趣和爱好

——蒋安琪

 

各位老师,各位同学,大家早上好!我是小书生蒋安琪。

读书是一种兴趣和爱好,也是人生中必不可少的一样东西。

俗话说的好,读万卷书,行万里路。意思是让我们通过读书增长见识,并让自己所学的知识能在生活中体现出来,让理论在生活中得到体验,学以致用。

所以说:“知识改变命运,阅读点亮人生”。

读书,是一场没有尽头且漫长的旅行,更是一种独一无二的经历。

一书、一门、一字、一步,让我们开启阅读之旅吧!

 

书给我带来快乐

——金嘉淇

 

大家好,我叫金嘉淇,今天我想和大家分享我读书的故事。

自从我学习中文后,我不仅通过读中文得到了快乐,也交了很多新朋友。

读不同的书有不同的乐趣,我们还可以从书中中感受不同的文化,了解独特的风俗,认识有趣的人物,学习有用的知识。

大家也来感受读书的乐趣吧!谢谢。

 

——小书生厉德茜

 

每个人都有自己喜欢的书,这些书会给我们敞开一扇通往知识的大门。每当我读书的时候,都会有一种特殊的体验,会让我快乐、伤心、愤怒、等等。

书像一个学识过人的老师,在一生中不断教会我们各种东西;书也可以完全改变我们的人生。比如古人张良,他读到一本特别的兵书,后来帮助刘邦建立了汉朝,做了大官。就像张良一样,我们也可以运用书中学到的知识改变自己的生活。

我希望每一个人都能爱上读书,享受书中的快乐。谢谢大家!

 

 

作家寄语

 

作家寄语由

luka,刘科麟,何星乐同学共同翻译

 

 

 

[编辑:]