http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

​马德里Usera隆重庆祝中国龙年新春,西班牙电台春节专访西籍华裔Berna Wang

2024年02月16日 03:13 来源:


/

TeleMadrid消息编译 阿彩 周日,Usera区以热闹的彩妆游行隆重庆祝中国龙年新春。龙年象征繁荣、力量和智慧,还给马德里Usera社区带来了雨水。

 

中国驻西班牙大使姚敬,马德里市政府文化、旅游和体育代表Marta Rivera de la Cruz、Usera区议员Sonia Cea等,也一同迎接新年,他们为参加周日大型彩妆游行的狮子“点睛”,以吸引好运。


在这一系列中国新年的庆祝活动中,中国古老传统得到了充分体现,Dolores Barranco街的愿望墙就是一个例子,数十人用幸运红色表达了他们的愿望。

在Usera市政府内举行的中国新年发布会上,由于下雨,象征着幸福、繁荣和成功的红色长龙,在室内上下翻腾。在茶艺表演中,既能欣赏茶艺又能品尝糕点。最受期待的活动是周日的盛大游行,舞龙舞狮、戏曲、花车和东方舞蹈,绚烂多彩。春节庆祝活动还包括展览、讲故事、研讨会、电影院等其他活动,烟花表演已经于周六晚上20:00在公园的湖边举行。

由Usera华人社区和Usera区政府组织的春节市场已经开幕,可以购买、品尝和参观工艺品和各种中国产品的摊位。设在区政府内的Digital Dragons展和The Collective Dragon Dance展,将持续开放至 2月29日。

 

Cope消息,华裔西班牙人Berna Wang接受电台《周末(Fin de Semana)》节目专访,讲诉她如何庆祝中国新年。

居住在西班牙的华裔超过25万人,西班牙人对中国的传统越来越感兴趣。《周末》节目采访了华裔西班牙人、作家兼诗人Berna Wang:“我认为自己更像西班牙人,而不是中国人,因为我出生、成长都在这里。” Berna的父母都是中国人,她父亲于1949年随天主教徒来到西班牙。十年后,她母亲也追随而来,“他们1956年结婚。我出生于57年……还有4个兄妹!”

是什么原因让如此多的中国人来到西班牙?“财富,是人类共同追求的。80年代的移民浪潮最著名,那时,很多移民来到西班牙,定居下来,生儿育女。有人是西班牙籍,有人保留了中国籍。”为了更美好的未来,移民们在西班牙各个城市经营商业:“他们每天工作16个小时来给孩子创造好条件,让他们可以进最好的大学学习,甚至出国留学” 。Wang是一位翻译家、作家和诗人。她下意识地说:“我的作品遵循了中国诗歌的结构……而我并没有意识到,这一发现让我惊奇!”

[编辑:]