2025年08月19日 14:37 来源：
El Nacional CAT消息（编译 阿彩） 加泰罗尼亚语（“加泰兰语”）明年将重返中国大学，北京外国语大学（“北外”）将从2025-2026学年下半年起恢复加泰兰语课程。北京外国语大学与拉蒙·吕尔学院（Instituto Ramon Llull）达成协议，将从2025-2026学年第二学期开始恢复加泰兰语课程，在大区主席萨尔瓦多·伊亚（Salvador Illa）访问中国的第二天，与包括校长贾文键在内的北外负责人举行会议后，对外宣布。
这是中国唯一一所学习加泰兰语的大学，在2015年至2019年间，北外已经设立了加泰兰语专业，招收了180名不同年级的学生，学习加泰罗尼亚文化和知识。
伊亚指出，这个专业因疫情而中断，并不是因为“没有得到双方的积极评价”，“对我们来说，在这里教授加泰兰语非常重要，向那些想要更接近加区、更接近西班牙多元和多样化现实的人，提供机会，就像在2019年之前那样”。
张潇是北外西葡语学院西班牙语及加泰罗尼亚语教师。她于2020年前往巴塞罗那攻读历史学博士学位，并通过UAB向外国学生开设的课程学习了加泰兰语，对加区非常了解。据张介绍，中国学生学习加泰兰语的主要动机是准备进入加泰罗尼亚的大学。北外教授的课程不仅限于语言和培训翻译专家，还包括贸易、经济和国际外交方面的研究。
这次会晤还探讨了与加区其他大学进行学生交流和达成协议的可能性，在语言、金融和经济研究领域进行合作，以及培训中、加泰兰语翻译等内容。
[编辑：]
