http://viajesmandarin.bianyou.com/
探索http://yellowpage.elmandarin.es/2015/04/%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%97%85%E8%A1%8C%E7%A4%BE/
阳光商旅http://yellowpage.elmandarin.es/2015/05/%E9%98%B3%E5%85%89%E5%9B%BD%E6%97%85/
君安旅行社

“非遗项目古曲音乐会”在马德里圆满落幕

2019年08月10日 08:49 来源:欧华报


/

欧华报消息(记者 雨林/实习记者 卡门) 2019年8月9日17点,由中国音乐学院主办,马德里华助中心和马德里华星艺术团联合承办的“非遗项目古曲音乐会”在马德里香格里拉大酒店圆满举办。本次音乐会是由中国音乐学院王苏芬老师率领其学生与马可艺术团联袂出演。马德里华助中心负责人毛峰先生,马德里华星艺术团张丽萍团长,西班牙华侨华人妇女联合会王建芬会长,及众多旅西侨界代表,出席了本次活动。

 

 

西班牙华侨华人妇女联合会王建芬会长主持

西班牙华侨华人妇女联合会王建芬会长主持本次活动,她首先向代表团的到来表示由衷的欢迎。中国古曲非遗项目传承人王苏芬老师,是中国音乐学院声乐教授、硕士生导师、著名女高音歌唱家、国家一级演员、中国古典诗词歌曲演唱和普及专家。曾任中国音乐学院实验乐团党支部书记、声乐教研室主任。现任中国音乐学院古曲研究中心主任。系中国音乐家协会会员,中国乡土艺术协会艺术指导,担任中央电视台青年歌手大奖赛和各种声乐大赛的评委。

 

 

马德里华助中心负责人毛峰致辞

马德里华助中心负责人毛峰先生在致辞中表示,非常欢迎王教授及各位艺术家的到来。他认为,中国古诗词作为中华传统文化的重要组成部分,是值得大家继承弘扬的重要精神文化,是大家从小就开始接触的,是跟人们的生活息息相关,也是影响人成长的重要因素。

 

 

马德里华星艺术团张丽萍团长致辞

马德里华星艺术团张丽萍团长表示,感谢王教授及各位艺术家一行的到来,这是“非遗项目古曲音乐会”首次登陆西班牙,为旅西侨胞送来了一场精彩绝伦的视听盛宴,古典诗词歌曲是中华古典文化的重要组成部分,一首曲目就是一段历史,就是一段华夏文明的缩影。

 

 

中国音乐学院王苏芬老师致辞

中国音乐学院王苏芬老师表示,非常荣幸来到西班牙,她认为,旅西华侨为西班牙的建设做出了重要贡献。而此次音乐会,将是旅西侨胞的一大福音,除了广大侨胞可以享受其中,也将为推广和弘扬中华文化、帮助侨胞融入当地社会发挥积极的作用。

 

 

蒋美玲《南风歌》、《湘君》

 

 

张娜《关雎》、《扬州慢》

 

 

谢双燕《凤求凰》、《凤凰台上忆吹箫》

 

 

谢双燕、王丽丽、蒋美玲《敕勒歌》

 

 

王苏芬教授《别董大》、《西江月》

孙丽华、马可艺术团《静夜思》、《清明》

 

 

王丽丽《长亭怨慢》

 

 

廖常慧《忆王孙》

 

 

王苏芬教授及学生《小梁州》、《春光好》

这次演出节目包括上古时期的诗歌《南风歌》、诗经《关雎》、楚辞《湘君》、汉乐府《凤求凰》、南北朝民歌《敕勒歌》、唐朝《别董大》、《西江月》、《静夜思》、《清明》、宋朝《凤凰台上忆吹箫》、《扬州慢》、《长亭怨慢》到元明清的《忆王孙》、《小梁州》、《春光好》等曲目。为观众们展示中国五千年文化的风雅颂。

 

 

活动现场

 

 

全场嘉宾合影

 

 

嘉宾合影

音乐会结束后,侨界举行了庆祝晚宴,中国驻西使馆朱健参赞讲话,他表示非常开心能够参加此次活动,并向王苏芬教授及各位成员的到来表示欢迎,感谢他们为同胞们带来这场中国传统文化盛宴。

 

 

朱健参赞讲话

朱健参赞说,西班牙是一个非常有文化底蕴的国家,来西班牙做文化交流一定能够让艺术家获得更多的灵感,我们华侨华人其实和您们一样,在这里做了两件事儿,第一是找相同点,第二是找不同点。所谓相同点,艺术是相通的,无论是中国的传统艺术或是当代艺术,也包括世界各国的艺术,都有很多共同的地方,可能不需要语言,不需要翻译,通过表演就能够感受到艺术的魅力。不同点是,不同艺术之间的差别,因为历史的不同,或是地域的不同,产生的感情不同,然而这个不同让我们的艺术更加丰富。希望王苏芬教授以及艺术团成员在西班牙期间,能够感受到这份不同,让艺术的形式有不同的发展。当然我也希望我们所有华人华侨在寻找不同时,能让中西文化交流更加丰富多彩。我们每一个人都像大使一样,在传递着交流的使命,这个使命不仅仅是今天,而是在西班牙生活的时时刻刻。他最后希望通过此次活动,可以让旅西侨胞更好的感受中国传统艺术的美。

 

 

西班牙华侨华人协会常务副主席陈建新讲话

西班牙华侨华人协会常务副主席陈建新在晚宴上讲话。他感谢朱健参赞精彩的讲话,同时向王苏芬教授一行的到来表示感谢,感谢他们不辞辛劳为当地华侨带来的这场表演,不仅用精湛的演唱技巧将中国古诗词的内涵表现得出神入化、淋漓尽致,也让侨胞们更加的了解了中国艺术的美。希望之后有机会再次欣赏到这古老而优美的艺术。

 

 

王苏芬教授讲话

王苏芬教授表示,她觉得到了马德里,好像到了自己的家,因为马德里的侨胞非常热情好客。她认为,旅西侨胞非常的厉害,因为大家在异国他乡创业的异常艰苦,而且卓有成就,她代表全体演员向侨胞们表示致敬,这是中国人的骄傲,希望各位侨胞继续努力。

 

 

毛峰先生向王苏芬教授赠送礼物

毛峰先生向王苏芬教授赠送礼物,并欢迎王苏芬教授以及各位艺术家再来西班牙进行演出。

之后,艺术团的各位团员轮流登台讲话,并即兴献唱,抒发对王苏芬教授的感激之情,她们都亲切地称她为“老妈”,当艺术家上台演唱时,团里的其他成员都在其身旁即兴伴舞。




晚会现场

[编辑:]